специализированный автомобиль, полуприцеп или прицеп с цистерной для перевозки жидких битумных материалов с температурой до 200°С. Б. оборудуются подогревательными устройствами или отопителями, работающими на дизельном топливе или керосине, указателями уровня налива, термометрами, металлическими рукавами для слива битума. При установке распределителя Б. можно использовать как автогудронаторы при строительстве дорог, аэродромов и т.п. Ёмкость современного Б. 3—15 м3 в СССР и до 25м3за рубежом.
Лит.: Селиванов И. И., Серебряный М. И., Специализированные автомобили и автопоезда, М., 1964.
Битумовоз.
м.
Специальный автомобиль с цистерной и подогревательным устройством для перевозки битумных материалов.
специализированный автомобиль с обогреваемой цистерной для перевозки жидких битумных материалов
(Болгарский язык; Български) — битумовоз
(Чешский язык; Čeština) — automobil na dopravu živice
(Немецкий язык; Deutsch) — Bitumentransportwagen
(Венгерский язык; Magyar) — bitumenszállító gépkocsi
(Монгольский язык) — битум зөөгч машин
(Польский язык; Polska) — samochód do asfaltu
(Румынский язык; Român) — transportor de bitum
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — auto-cisterna za převoz bitumena
(Испанский язык; Español) — camión cisterna de asfalto
(Английский язык; English) — bitumen tank( - body) truck;
bitumen (truck) tanker
(Французский язык; Français) — camion - citerne à bitume
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
БИТУМОВО́З -а; м. Специальный автомобиль с цистерной и подогревательным устройством для перевозки битумных материалов.
специализир. автомобиль с цистерной для перевозки жидких битумных материалов с темп-рой до 200 °С. Б. оборудуют подогреват. устройствами или отопителями, работающими на дизельном топливе или керосине, указателями уровня наполнения, термометрами, металлич. рукавами для слива битума. Б. с распределителями битума можно использовать как автогудронаторы на стр-ве дорог, аэродромов и т. п. Вместимость совр. Б. 3 - 25 м.
битумово́з м.
bitumen distributor
* * *
bitumen distribution
м.
autobotte f per bitume
– тип авто для перевозки битума.