УЖИНАТЬ, ужать что или сколько, срезать серпом, сжинать, сжать, снять хлеба с корня. По многу ли в день, в уповод ужинаете? Супроти этой жнеи ни одна не ужнет, не поспеет за нею. -ся, быть ужинаему. Ужананье, ужин, ужинка, действие по гл.
| Ужин, количество хлеба в снопах, в соломе, сравнительно со средним. Яровые хлеба хороши, богаты ужином, снято с десятины снопами более среднего. Ужин хорош, да плох умолот, много соломы и мало зерна. Ужинный, к ужину относящийся. Ужинные списки. Ужинистая жница, или скорожатка, ужинающая много, скоро. Ужинистый хлеб, добрый, обильный ужином, соломой, числом снопов. Ужином так (урожайно), да умолотом не так. Ужнев муж. или ужнево ср., новг., твер. жнитва, жнитвина, комли соломы на жниве. Не покидать высокого ужнева, а жать под корень.
II. УЖИНАТЬ вечерять, сидеть за вечерней трапезой, столовать повечеру, кончая день, готовясь за тем ко сну; есть к ночи, на ночь. Я креститься, что не спится? погляжу - ан не ужинавши лежу! Суженый, ряженый, приди ко мне ужинать!.. святочное гаданье. Что-то не ужинается мне сегодня, не могу, не хочу есть. Как доужинаешь, пойдем. Господа отужинали. Не ужинавши легче, а поужинавши крепче. Плохо поужинал, надо переужинать снова. Проужинали до полночи. Ужинанье или ужин, действие по гл. После ужина, поужинавши, Еще до ужина далеко! говорят ранком. /
| Ужин и самый стол, яства, блюда, еда, пища, коею ужинают. Званый ужин. Бал с ужином. Без ужина подушка в головах вертится. Без ужина спать - собачья стать. Голь мудрена: и без ужина спит. Ужин не нужен, был бы приспеть обед. Ехал к обеду, ан и ужина не застал. Ври на обед, да покидай и на ужин. После ужина горчица. За ужином хлеба не починать, не спор будет. Коли за ужином весь горшок дочиста выедят, то заутра будет ведро. Ужинный стол. Ужина жен., новг., пск., твер. ужна пермяц. ужин, вечерний стол, еда.
| Ужина, архан., сиб. съестное, харч, запас в дорогу или на промыслы.
| Пай, доля, часть добычи на каждого, на звериных промыслах. Отпустить ужину, ужну, архан. покрутить (снабдить и снарядить) работника на морской промысел, из части добычи, по условию. Ужина покружена, пай, доля пропита, ничего нет. Ужинник архан. или покрученник, нанятый и снаряженный на морской промысел. Ужин, ужинать, напоминает: вжинать, малорос. жадно есть, уплетать, и ужо, нередко означающее позднее время, вечер; также малорос. вживать, употреблять в пишу.
У́ЖИНАТЬ, -аю, -аешь; несовер. Есть ужин. Пора у.
| совер. поужинать, -аю, -аешь. Принеси п. (т. е. чего-н. на ужин).
-аю, -аешь; несов. (сов. поужинать).
Есть вечером, съедать ужин.
Мне слышно, как в столовой накрывают на стол — это собираются ужинать. Чехов, На страстной неделе.
— Я же знаю, — вам хочется дождаться, когда темнота настолько сгустится, что в ней заблестят звезды. Это значит, что пора ужинать. Паустовский, Равнина под снегом.
У́ЖИНАТЬ, ужинаю, ужинаешь, несовер. (к поужинать). Есть ужин, принимать пищу, есть что-нибудь в качестве ужина.
I
`ужинатьнесов. перех. и неперех.
1.
Принимать пищу вечером.
2.
Принимать участие в званом ужине.
II
ужин`атьнесов. перех. местн.
1.
Среза́ть под корень серпом или жнейкой; сжинать 1. (хлебные злаки).
2.
Убирать хлеба с поля; сжинать 2..
несовер. - ужинать;
совер. - поужинать без доп. take/have supperto have supper
zu Abend essen(непр.) vi, Abendbrot essen(непр.)
ужинать zu Abend essen* vi, Abendbrot essen*
souper vi
несов.
cenar vi
несов.
cenare vi(a), stare / essere / andare(по приглашению и т.п.) a cena
У́ЖИНАТЬ -аю, -аешь; нсв. (св. поу́жинать).
1. Есть вечером, съедать ужин (2 зн.). Рано у. У. консервами, кашей. У. всей семьёй.
2. Принимать участие в званом ужине (3 зн.). У. в ресторане. Пригласить кого-л. у.