«тарабарщина»

тарабарщина в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «тарабарщина»

Источники

  1. Словарь форм слова
  2. Толковый словарь Ожегова
  3. Малый академический словарь
  4. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  5. Толковый словарь Ушакова
  6. Толковый словарь Ефремовой
  7. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  13. Энциклопедический словарь

    Словарь форм слова

    1. тараба́рщина;
    2. тараба́рщины;
    3. тараба́рщины;
    4. тараба́рщин;
    5. тараба́рщине;
    6. тараба́рщинам;
    7. тараба́рщину;
    8. тараба́рщины;
    9. тараба́рщиной;
    10. тараба́рщиною;
    11. тараба́рщинами;
    12. тараба́рщине;
    13. тараба́рщинах.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    2. Толковый словарь Ожегова

    ТАРАБА́РЩИНА, -ы, жен. (разг.). Нечто бессмысленное и непонятное (обычно о речи).

  2. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    3. Малый академический словарь

    -ы, ж. разг.

    Нечто непонятное и бессмысленное.

    Все это просто и ясно. К чему понадобилась вместо этого

    какая-то тарабарщина, какой-то новый волапюк? Ленин, Детская болезнь «левизны» в коммунизме.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    4. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    (иноск.) — непонятное

    Ср. С маской... надо говорить ее языком. Некоторые термины, которые нам, старикам, с первого разу понятны, им покажутся тарабарщиной.

    Боборыкин. Перевал. 2, 41.

    Ср. Мой чиновник глядел на этого чиновника, вытараща глаза, и слушал эту тарабарщину, не понимая ни слова.

    Даль. Отвод. Картины русского быта. 4.

    См. тарабарская грамота.

  4. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



    5. Толковый словарь Ушакова

    ТАРАБА́РЩИНА, тарабарщины, мн. нет, жен.

    1. То же, что тарабарская грамота, тарабарское письмо (см. тарабарский в 1 знач.; старин.).

    2. перен. Нечто бессмысленное и непонятное (разг.). «Такие понятия были совершенною тарабарщиною для Полозова.» Чернышевский.

  5. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    6. Толковый словарь Ефремовой

    ж. разг.

    1.

    То, что сказано или написано на непонятном языке, наречии.

    2.

    То, что витиевато выражено.

    3.

    То, что непонятно или не имеет смысла.

  6. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    7. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    жен.;
    разг. gibberish;
    double Dutchgibberish

  7. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    ж разг.

    Kauderwelsch n; перен. ungereimtes Zeug

  8. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    тарабарщина ж разг. Kauderwelsch n 1; перен. ungereimtes Zeug

  9. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    10. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    ж. разг.

    charabia m; grimoire m

  10. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    ж. разг.

    galimatías f pl, guirigay m, jerigonza f, baturrillo m

    э́то тараба́рщина для меня́ — es griego para mí

  11. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    ж. разг.

    abracadabra m

    нести тарабарщину — parlare (in) turco

  12. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    13. Энциклопедический словарь

    ТАРАБА́РЩИНА -ы; ж. Разг. Нечто непонятное и бессмысленное (обычно о речи). Что за т.? Это какая-то т.!

  13. Источник: Энциклопедический словарь