см. квит.
КВИ́ТЫ (см. квит), в знач. сказуемого, с кем (разг.). Рассчитался, рассчитались, в расчете. Мы теперь квиты. Мы с тобой квиты. Они квиты.
разг. предик.; = квит
В расчёте.
предик.;
разг. quits, even, square мы с тобой квиты ≈ we are quits, we are all evenв знач. сказ. разг.: теперь мы ~ now we are quits.
мы квиты — wir sind quitt
мы квиты wir sind quitt
взнач. сказ. разг.
мы с вами квиты — nous sommes quittes
взнач. сказ. разг.
мы с ва́ми кви́ты — estamos en paz
в знач. сказ. разг.
вот мы и квиты — siamo pari; abbiamo sistemato i nostri conti