ОБРУ́ШИТЬ, -шу, -шишь; -шенный; сов., что.
-аю, -аешь.
несов. к обрушить (в 1 и 2 знач.).
ОБРУ́ШИВАТЬ, обрушиваю, обрушиваешь. несовер. к обрушить.
несов. перех.
1.
Разламывая, разрушая, заставлять упасть; обваливать.
2.
Направлять, устремлять, низвергать массу чего-либо на кого-либо или на что-либо с силой.
3.
перен.Направлять, устремлять на кого-либо всю силу каких-либо чувств или забот, тягот, обвинений и т.п.
несовер. - обрушивать;
совер. - обрушить (что-л. на кого-л./что-л. ) demolish;
cast;
bring down (on);
rain down (удары, бомбы и т.п.) (on);
hurl (epithets) (at)demolish;
cast;
cave,(семена) peel, shell
см.обрушить
обрушивать(ся) см. обрушить(ся)
1)démolir vt
2)перен. déverser vt
обрушивать поток брани на кого-либо — déverser un torrent d'injures sur qn
обрушивать поток упреков на кого-либо — accabler qn de reproches
обрушивать огонь на неприятеля — concentrer le tir sur l'ennemi
несов.
1)derribar vt, demoler(непр.) vt
2) перен., на + вин. п.(устремить, направить) arrojar vt, lanzar vt
обру́шивать ого́нь на проти́вника — concentrar el fuego sobre el enemigo
обру́шивать на кого́-либо град упреков — hacer llover reproches sobre alguien; acometer a alguien con reproches
несов. - обрушивать, сов. - обрушить
В
1)см.рушить
2) тж. на В(направить) far cadere / crollare(addosso a)
обрушить каменную стену — abbattere / demolire un muro di pietra
обрушить обвинения / угрозы на перен. В — scagliare / lanciare condanne / minacce(contro qd, qc)
обрушить огонь (орудий) на противника — riversare sul nemico il fuoco dell'artiglieria
•
-обрушиться
ОБРУ́ШИВАТЬ Обру́шить.
cave,(семена) peel, shell
* * *
обру́шивать гл. (зерно и т. п.)hull, scour, shell
с.-х.
mondare
техн., несов. обру́шивать, сов. обру́шить
зава́лювати, завали́ти;(обваливать) обва́лювати, обвали́ти, обру́шувати, обру́шити
- обрушиваться
техн., несов. обру́шивать, сов. обру́шить
зава́лювати, завали́ти;(обваливать) обва́лювати, обвали́ти, обру́шувати, обру́шити
- обрушиваться