ЧАЙ 1, -я (-ю), мн. (при обозначении сортов) чаи́, чаёв, м.
чайка́ (чайку́), м.
ласк. к чай 1.
- на чаек давать
ЧАЁК, чайка (чайку), мн. нет, муж. (разг. фам.). уменьш.-ласк. к чай1. «Не угодно ли стаканчик чайку? У добренькой старушки душистый пью чаек.» Пушкин. «Встал утречком - чайку с булочкой напился.» Куприн. «Жадный, скупой, не дружился с дворянами, только к сестрице езжал на чаек.» Некрасов.
❖
На чаек (давать, брать; прост. фам.) - то же, что на чай.м. разг.
ласк. к сущ. чай I 3.
м.
на чаек дава́ть — dar propina (gratificación)
м.
il buon te
попить бы чайку — non sarebbe male prendere un po' di tè
ЧАЁК см. 1. Чай.