«Категорически»

нареч. к категорический.

Никаких «ежели» в проекте моем не допускается. Вопрос поставлен ясно и категорически. Салтыков-Щедрин, Пестрые письма.

Врачи категорически запретили мне работать. Стасова, Воспоминания.

нареч. качеств.

1.

Не допуская иного толкования, иного понимания; категорично I 1. (об ответе, высказывании).

2.

Не допуская возражений; решительно, категорично I 2. (о тоне высказывания).

нареч. categorically;
flatly категорически возражать категорически отказатьсякатегорическ|и - categorically, flatly;
~ возражать strongly object;
~ запрещать absolutely forbid*;
~ий categorical, explicit;
~ий ответ categorical/explicit answer;
~ий отказ categorical/flat refusal;
~ое возражение unqualified objection.

catégoriquement, d'une manière catégorique; d'une manière péremptoire(безапелляционно)

категорически отказаться — refuser vt net

нареч.

categóricamente; de modo perentorio(безапелляционно)

категори́чески отрица́ть — negar rotundamente

нар.

in modo categorico / tassativo, categoricamente, tassativamente

я категорически не согласен — mi oppongo