«Волосовина»

дефект металлических изделий, главным образом стальных, в виде тонких (волосных), чётко очерченных трещинок, расположенных в прокатанных или в кованых изделиях вдоль направления течения металла при деформации (вдоль волокна).

1. волосови́на;
2. волосови́ны;
3. волосови́ны;
4. волосови́н;
5. волосови́не;
6. волосови́нам;
7. волосови́ну;
8. волосови́ны;
9. волосови́ной;
10. волосови́ною;
11. волосови́нами;
12. волосови́не;
13. волосови́нах.

ж.

Дефект металлических изделий в виде прямых тонких штрихов-трещинок, обнаруживаемых на поверхности.

ВОЛОСОВИНА - дефект катаных или кованых металлических изделий (главным образом стальных) в виде тонких, четко очерченных трещинок, расположенных вдоль направления течения металла при деформации (вдоль волокна).

hair seam, hair-crack

(дефект проката) hair line, microflaw, seam, spill метал.

ж. тех.

(волосная трещина в камнях, стекле, металле) pelo m

ВОЛОСОВИ́НА -ы. ж. Техн. Дефект металлических изделий в виде прямых тонких трещинок, обнаруживаемых на поверхности.

* * *

дефект катаных или кованых металлических изделий (главным образом стальных) в виде тонких, чётко очерченных трещинок, расположенных вдоль направления течения металла при деформации (вдоль волокна).

* * *

ВОЛОСОВИ́НА, дефект катаных или кованых металлических изделий (главным образом стальных) в виде тонких, четко очерченных трещинок, расположенных вдоль направления течения металла при деформации (вдоль волокна).

дефект металлич. изделий, гл. обр. стальных, в виде тонких (волосных), чётко очерченных трещинок, располож. в прокатанных или кованых изделиях вдоль направления течения металла при деформации (вдоль волокна).

(дефект проката) hair line, microflaw, seam, spill метал.

* * *

hair-line crack, hair seam

* * *

hair seam

ж.

(дефект металла) cricca f capillare

техн.

волосови́на

техн.

волосови́на

техн. волосови́на