-ая, -ее.
1.
устар. прич. прош. от пасть1; павший.
2.
в знач. прил. трад.-поэт. Погибший, убитый (на поле боя, в борьбе за что-л.).
И падших братьев помянем, Отцов, в бою сраженных. Луначарский, К юбилею 9 января.
| в знач. сущ. па́дшие, -их,
мн. И следом конница пустилась, Убийством тупятся мечи, И падшими вся степь покрылась, Как роем черной саранчи. Пушкин, Полтава.
3. в знач. прил.
Такой, который пал, опустился в нравственном отношении.
В самом падшем создании могут еще сохраниться высочайшие человеческие чувства. Достоевский, Село Степанчиково.
— Я пустой, ничтожный, падший человек! Жизнь я до сих пор покупал ценою лжи, праздности и малодушия. Чехов, Дуэль.
ПА́ДШИЙ, падшая, падшее.
1. прич. действ. прош. вр. от пасть1; павший (устар.). «Наш падший дух внеси на высоту.» Некрасов.
2. Такой, который пал (см. пасть1 в 5 знач.). Падший человек.
3. Развратный (о женщине; устар.). Падшее создание. Падшая женщина.
I
м. устар.Тот, кто погиб в сражении, бою.
II
прил.1.
Опустившийся нравственно, оказавшийся в положении, недостойном общественного уважения.
отт. Утратившая доброе имя, репутацию порядочной девушки, женщины вследствие порочного поведения.
2.
то же, что павший II 2.
3.
устар.Лишившийся власти, могущества; утративший авторитет, влияние.
отт. Прекративший свое существование, деятельность, потерпевший крах.
прил. abandoned, fallen падшая женщина ≈ fallen womanfallen
(морально опустившийся) déchu
падшая женщина — femme déchue
1)прич. уст. отпасть I
2) прил. книжн.(погибший) caído
3)(морально опустившийся) decaído, degenerado
па́дшая же́нщина — mujer perdida
прил.
(нравственно) traviato, degradato, sviato
падшая женщина — donna traviata
•
•
падший ангел — angelo caduto
ПА́ДШИЙ -ая, -ее.
1. Устар. = Па́вший. Память падших.
2. Такой, который пал, опустился в нравственном отношении. П. человек. П-ая женщина.
◊ Па́дший ангел 1. Ангел, изгнанный из рая; злой дух. -2. О человеке - отверженце общества.
◁ Па́дшие, -их; мн. (1 зн.).