НЕВОЗМО́ЖНЫЙ, -ая, -ое; жен, -жна.
-и, ж.
1.
Неосуществимость, невыполнимость чего-л.
— У вас беспрерывно проекты. Невозможность и вздорность их вас не останавливают. Достоевский, Дядюшкин сон.
Вся эта молодежь наперебой стала доказывать отцу невозможность «вечного двигателя». Скиталец, Сквозь строй.
2.
Отсутствие условий, благоприятных для чего-л., обстоятельств, способствующих чему-л.
Кок жаловался на сильную боль в боку и невозможность отдохнуть. Каверин, Семь пар нечистых.
до невозможности в высшей степени, сверх всякой меры, очень. [Лидия:] Он надоел до невозможности. А. Островский, Бешеные деньги.
НЕВОЗМО́ЖНОСТЬ, невозможности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к невозможный в 1 знач. «Он мне сам сказал, что поставил вас в невозможность иначе действовать.» А.Тургенев.
❖
До невозможности (разг. фам.) - сверх всякой меры, в высшей степени, очень. Он смешлив до невозможности.ж.
отвлеч. сущ. по прил. невозможный
жен. impossibility до невозможности ≈ extremely, to an extreme, unbelievablyimpossibility
f.impossibility
ж
Unmöglichkeit f
в случае невозможности — falls unmöglich
•
•
до невозможности — über alle Maßen
невозможность ж Unmöglichkeit f в случае невозможности falls unmöglich а до невозможности über alle Maßen
ж.
impossibilité f
в случае невозможности — en cas d'impossibilité
за невозможностью — faute de pouvoir
за невозможностью предупредить заранее — faute d'avoir pu prévenir à temps
•
•
до невозможности разг. — à outrance
он скучен до невозможности — il est ennuyeux au possible
ж.
imposibilidad f
в слу́чае невозмо́жности — en caso de imposibilidad
за невозмо́жностью книжн. — ante la imposibilidad, por no poder
•
•
до невозмо́жности разг. — hasta lo imposible, hasta más no poder
ж.
impossibilita
до невозможности разг. — al massimo, estremamente, sino all'impossibile
я устал до невозможности — sono distrutto
不能
разновидность возможности; как и последняя, невозможность есть экзистенциал. В качестве полной невозможности или возможности (шанса) «неуспеха», сопровождающей любую возможность, невозможность присутствует всегда. Эта невозможность, выступающая в качестве заботы, составляет как уменьшение возможности, так и ее основу. Абсолютная возможность остается мертвой. Благодаря позитивным и негативным возможностям (шансам), имманентным каждой возможности, она диалектична. Диалектический процесс в судьбе индивида и народа ведет к исключению невозможности. Это исключение происходит либо путем планомерного уничтожения полной невозможности (механизация, регулирование), либо в силу болезненного и бессознательного внимания к шансам невозможности, заключенным в возможности. Бессознательное отчуждение освобождает стремление к абсолютной возможности. Такое погружение в бессознательное, называемое в психопатологии «вытеснением», объясняет многие явления вырождающейся возможности, которые характерны для невротиков (анормальные реакции). Многие неблагоприятные явления в духовной и политической сферах жизни также допускают объяснение с помощью потенциальной вытесненной невозможности (расовая ненависть, злоупотребление властью, национализм). Гегель убедительно показал, как господин с помощью своего раба желает стать «могущим» (Kцnnender) и как раз благодаря этому подвергает опасности свою собственную возможность. Великими критиками «безответной» невозможности следует считать Маркса, Кьёркегора, Ницше и Фрейда.
НЕВОЗМО́ЖНОСТЬ -и; ж.
1. Неосуществимость, невыполнимость чего-л. Н. создания "вечного двигателя". Н. полёта за пределы Галактики.
2. Отсутствие условий, благоприятных для чего-л., обстоятельств, способствующих чему-л. Н. нормального отдыха. Н. выхода на работу.
◁ До невозмо́жности, в зн. нареч. Разг. В высшей степени, сверх всякой меры; очень. Устал до невозможности. До невозможности всем надоела. Роман до невозможности скучен.
матем., физ.
неможли́вість, -вості
матем., физ.
неможли́вість, -вості