БЕЗВКУ́СИЦА, -ы, жен. и (устар.) БЕЗВКУСИЕ, -я, ср. Отсутствие хорошего вкуса, изящества или чувства изящного.
-ы, ж. разг.
Проявление безвкусия; то же, что безвкусие.
Она была в черном платье, с коралловою ниткой на шее, с брошью, в ушах были большие серьги . Когда я взглянул на нее, то мне стало неловко: меня поразила безвкусица. Чехов, Моя жизнь.
БЕЗВКУ́СИЦА, безвкусицы, мн. нет, жен. Проявление безвкусия, что-нибудь безвкусное. Что за безвкусица эти шляпы!
ж.
1.
Отсутствие хорошего вкуса.
2.
То, что не отвечает требованиям хорошего вкуса.
жен.;
= безвкусиебезвкус|ица - ж. bad/poor taste;
~но in bad/poor taste, vulgarly, without taste;
~но одеваться wear tasteless clothes, have* no idea how to dress;
~ный tasteless;
(невкусный, пресный тж.) insipid.
ж
Geschmacklosigkeit f, Abgeschmacktheit f; Kitsch m
безвкусица ж Geschmacklosigkeit f, Abgeschmackt|heit f; Kitsch m 1
ж.
mauvais goût m
что за безвкусица!, какая безвкусица! — en voilà un goût!; quel (mauvais) goût!
ж. разг.
carencia (falta) de gusto, mal gusto
кака́я безвку́сица! — ¡qué chabacanería!, ¡qué ramplonería!
ж.
mancanza di gusto, pessimo gusto
БЕЗВКУ́СИЦА -ы; ж. Отсутствие чувства красоты, хорошего вкуса. Проявление безвкусицы.
Безвкусица
Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер
Достоинства * Благодарность * Вежливость * Вкус * Героизм * Ответственность * Правда * Справедливость * Честность * Честь * Чувство меры
Недостатки * Безвкусица * Кокетство * Лакейство * Лень * Лицемерие * Ложь * Невежество * Обман * Фанатизм * Хитрость * ЭгоизмБлизкие темы: Безвкусица * Вкус * Чувство мерыБезвкусица -
Безвкусица - всегда подражание чему-то такому, что некогда излучало сияние подлинности, а после копировалось и вылизывалось, пока не опустилось на самое дно. -
• Лем Станислав (Lem).
Дурной вкус свидетельствует об ущербности души. -
• Буаст
Отсутствие вкуса - один из тех изъянов, которые неотделимы от ханженства. -
• Бальзак. Balzac.