ПИ́ВО, -а, ср. Пенистый напиток из ячменного солода и хмеля с небольшим содержанием алкоголя. Пива не сваришь с кем-н. (перен.: трудно сговориться; прост.).
-а́я, -о́е.
1.
прил. к пиво.
Пивная пена. Пивной завод.
||
Предназначенный для пива.
Пивная кружка. Пивной ларек.
2. в знач. сущ. пивна́я, -о́й, ж. разг.
Торговое заведение, где продают и пьют пиво.
Случайно мне предложили играть на пианино в очень маленькой пивной за обед и ужин. Каверин, Перед зеркалом.
ПИВНО́Й, пивная, пивное.
1. прил. к пиво; для пива; производящий пиво. Пивная пена. Пивная бочка. Пивные дрожжи. Пивной завод. Пивной котел.
2. прил., по знач. связанное с продажей пива и распитием его на месте. Пивная лавка. Пивная зала.
3. в знач. сущ. пивная, ой, жен. Питейное заведение, где продают и пьют пиво (разг.).
прил.
1.
соотн. с сущ. пиво, связанный с ним
2.
Свойственный пиву, характерный для него.
прил. от пиво: пивная кружка пивные дрожжи пивное суслоbeer
Bier-(опр. сл.)
пивная кружка — Bierkrug m (умл.)
пивные дрожжи — Bierhefe f
пивной Bier... пивная кружка Bierkrug m 1a* пивные дрожжи Bierhefe f
de bière
пивные дрожжи — levure f de bière, lie f de la bière
пивной кружка — chope f, bock m
прил.
de cerveza
пивны́е дро́жжи — levadura de cerveza
пивна́я кру́жка — jarro de cerveza, bock m
пивно́й стака́н — caña f
пивно́й бар — cervecería f
•
•
у него́ голова́ как пивно́й котел — tiene la cabeza como una rueda de molino, tiene cabeza de tarro
прил.
di / della birra
пивные дрожжи — lievito di birra
пивная кружка — boccale m; gotto m
ПИВНО́Й -ая, -ое. Предназначенный для пива. П-ая бутылка, кружка. // Свойственный пиву. П. запах. П. вкус.
◊ Как пивно́й котёл; с пивно́й котёл. Очень больших размеров (о голове).
техн.
пивни́й
техн.
пивни́й