нареч. к мирный (в 1 и 4 знач.).
— Вчера мы беседовали так мирно, но вдруг вы почему-то обиделись и сразу оборвали. Чехов, Палата № 6.
В комнате было очень тихо. Мирно, по-всегдашнему тикали ходики. Шефнер, Сестра печали.
I
нареч. качеств.1.
В условиях мира [мир IV 1.]; без войны.
2.
перен.Дружелюбно, миролюбиво; без ссор.
II
предик.О спокойной, миролюбивой, дружелюбной ситуации.
нареч.
1) peacefully
2) (в согласии) in harmonypeacefully
paisiblement, tranquillement
мирно разойтись (о супругах) — se séparer(или se quitter, divorcer) paisiblement
нареч.
1)en paz, pacíficamente
2)(спокойно) tranquilamente; apaciblemente(тихо); en armonía(в согласии)
МИ́РНО см. Ми́рный.