ПОЛУМГЛА́, -ы, жен. Сумеречный свет, полупрозрачность воздуха. Предрассветная, вечерняя п.
-ы́, ж.
Неполная, слабая мгла.
Нет солнца, луна не взошла… Как будто весь мир умирает: Затишье, снежок, полумгла. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.
Утром, когда первые солнечные лучи, пробив древесные кроны, как золотые копья, пронзали туманную полумглу между деревьями, бригадиры поднимали своих людей Б. Полевой, Золото.
ПОЛУМГЛА́, полумглы, мн. нет, жен. (книжн.). Непрозрачный, сумрачный воздух, бывающий перед рассветом или перед наступлением сумерек. «В холодной, ранней полумгле еще какой-то призрак бродит.» Тютчев.
|| Тонкая, полупрозрачная завеса тумана, пыли. Полумгла в парильне.
ж.
Малопрозрачный воздух, туман, в котором едва различаются предметы.
жен. half-light
ж.
tiniebla(s) f(pl)
ПОЛУМГЛА́ -ы́; ж. Малопрозрачный воздух, туман, в котором едва различаются предметы; неполная мгла. Предрассветная, вечерняя п. Сизая, угарная п. В полумгле ничего не видно.