«Реализация»

обращение ценных бумаг в наличные деньги. Р. называется также совокупность приемов по выпуску государственных, общинных и др. займов; она сводится к установлению курса, по которому заключается заем (см. Кредит), и выбору способа выпуска бумаг в обращение (непосредственное обращение к капиталистам путем открытия подписки в банках или продажа всего займа одному банку или группе банкиров, которые уже от себя открывают подписку).

(от позднелат. realis — вещественный, действительный)

1) осуществление какого-либо плана, проекта, программы, намерения. 2) В экономике — продажа товара, превращение ценных бумаг или имущества в деньги, размещение займа.

1. реализа́ция;
2. реализа́ции;
3. реализа́ции;
4. реализа́ций;
5. реализа́ции;
6. реализа́циям;
7. реализа́цию;
8. реализа́ции;
9. реализа́цией;
10. реализа́циею;
11. реализа́циями;
12. реализа́ции;
13. реализа́циях.

РЕАЛИЗОВА́ТЬ, -зу́ю, -зу́ешь; -о́ванный; сов. и несов., что.

-и, ж.

1.

Осуществление, проведение в жизнь чего-л. намеченного.

Реализация плана. Реализация проекта.

2.

Продажа товара, обращение имущества или ценных бумаг в деньги.

Реализация продукции.

[От лат. realis — вещественный]

РЕАЛИЗА́ЦИЯ, реализации, мн. нет, жен. Действие по гл. реализовать и реализоваться. Реализация постановлений партии большевиков и Советского правительства. Реализация проекта. Реализация займа. Реализация ценностей.

ж.

1.

процесс действия по несов. гл. реализовать

2.

Результат такого действия; осуществление, претворение в жизнь чего-либо.

3.

Продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.

РЕАЛИЗАЦИЯ (от ср.-век. лат. realis - вещественный - действительный),1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п.2) В экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.

РЕАЛИЗАЦИЯ (на средневековой латыни realis - вещественный, действительный), 1) осуществление, проведение в жизнь какого-либо плана, идеи и т.п. 2) (Экономическое) продажа товаров или имущества.

жен.
1) realization;
achievement
2) (продажа) sale;
selling;
converting to cashж. realization;
(продажа тж.) selling, sale;
~ продукции sale/realization of products.

(сигнала) drawing связь, embodiment, implementation, instantiation

f.realization, model, implementation, representation

ж

1)Realisierung f; Verwirklichung f(осуществление)

2)(товаров и т.п.) Realisierung f, Verkauf m

реализация займа — Unterbringung f der Anleihe

реализация ж 1. Realisierung f c; Verwirklichung f c (осуществление) 2. (товаров и т. п.) Realisierung f, Verkauf m 1 реализация займа Unterbringung f der Anleihe

ж. в разн. знач.

réalisation f

реализация товара — reálisation des marchandises

реализация планов — réalisation des projets

ж.

1)realización f

2)venta f

ж.

attuazione, realizzazione, effettuazione f

реализация проекта — realizzazione d'un progetto

реализация программы — realizzazione / effettuazione di un programma

реализация плана — attuazione di un piano

推销, 销售

(от лат. realis - вещественный) -1) продажа произведенных или перепродаваемых товаров и услуг, сопровождающаяся получением денежной выручки; 2) исполнение замысла, получение реального результата.

РЕАЛИЗАЦИЯ

(от позднелат. realis вещественный, действительный)

переход от полагания реального, т.е. от предположения о том, что предмет, существующий вне мышления, предмет в себе, противостоит или может противостоять нам, к собственному познанию реального (см. Реальность), т.е. к познанию того, что оно существует в себе, без противопоставления акту познания (см. Бытие-в-себе). Реализация, т.е. установление того, что предположение мышления о реальности относится к предмету (установление реальности), может быть проверено опытным путем или при помощи мышления. Реализовать нечто – значит осознать реальность факта.

РЕАЛИЗА́ЦИЯ -и; ж. [от лат. realis - вещественный] к Реализова́ть и Реализова́ться. Практическая р. плана, проекта. Р. творческих замыслов. Р. товаров по договорным ценам. Р. ценных бумаг в сберкассах. Создавать товары ради их реализации. Задержка в реализации готового продукта. Срок реализации масла.

◁ Реализацио́нный, -ая, -ое. Р-ая выставка произведений художников.

* * *

(от ср.-век. лат. realis — вещественный, действительный), 1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п.2) (Экон.) продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.

* * *

РЕАЛИЗА́ЦИЯ (от лат. realis — действительный), в экономике(см. ЭКОНОМИКА) — продажа товаров или имущества, превращение их в деньги. Реализация права является процессом воплощения правовых норм субъектами права. К формам реализации права относят соблюдение норм права; исполнение норм права; использование норм права; применение норм права. Соблюдение норм права заключается в воздержании субъекта права от запрещенных правом деяний. Исполнение норм требует активных действий субъекта права по осуществлению возложенных на него обязанностей. При использовании норм права участники правоотношений сами реализуют принадлежащие им права. Применение норм права осуществляется государством в лице своих органов.

(от лат.realis — вещественный, действительный) — осуществление какого-либо плана, замысла, идеи и т. п.

(сигнала) drawing связь, embodiment, implementation, instantiation

* * *

implementation, mechanization, realization

аппарату́рная реализа́ция вчт. — hardware implementation, instrumentation

реализа́ция случа́йного проце́сса — realization of a random process

* * *

implementation

ж.

1)realizzazione f

2)(сбыт) smercio m, vendita f

- реализация продукции

матем.

реаліза́ція

- аппаратурная реализация

- случайная реализация

матем.

реаліза́ція

- аппаратурная реализация

- случайная реализация

(от лат. realis - действительный) - англ. realization; нем. Realisierung. 1. Осуществление ч.-л., проведение в жизнь к.-л. плана, проекта, программы, идеи, намерения и т. п. 2. Продажа товара; передача через куплю-продажу товаров от производителя к потребителю; превращение имущества или ценных бумаг в деньги.

(от лат. realis -действительный) - англ. realization; нем. Realisierung. 1. Осуществление ч.-л., проведение в жизнь к.-л. плана, проекта, программы, идеи, намерения и т. п. 2. Продажа товара; передача через куплю-продажу товаров от производителя к потребителю; превращение имущества или ценных бумаг в деньги.

РЕАЛИЗАЦИЯ

РЕАЛИЗАЦИЯ (от ср.-век. лат. realis - вещественный - действительный),1) осуществление какого-либо плана, идеи и т. п.2) В экономике - продажа товаров или имущества, превращение их в деньги.

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: