РАБОТОСПОСО́БНЫЙ, -ая, -ое; -бен, -бна.
1. То же, что трудоспособный. Работоспособное население. Вполне работоспособен кто-н.
2. Обладающий способностью много и производительно работать. Р. ученик.
| сущ. работоспособность, -и, жен.>
-ая, -ое; -бен, -бна, -бно.
1.
Обладающий способностью работать (в 1 знач.); трудоспособный.
— По справедливости, кому надо дать [электрооборудование]? Тем колхозам, где работоспособного народа меньше, где тяжелее работать. Николаев, Жатва.
||
Обладающий способностью много и производительно работать.
[Корытин] в институте был усидчив, работоспособен, дорожил каждым часом, жил сурово, почти аскетически. Гладков, Энергия.
2. тех.
Характеризующийся действием в пределах параметров, свойственных данному устройству (о рабочем состоянии машин, изделий).
РАБОТОСПОСО́БНЫЙ, работоспособная, работоспособное; работоспособен, работоспособна, работоспособно (книжн.). Обладающий способностью работать. Работоспособный человек.
|| Обладающий способностью много и производительно работать. Работоспособный ученый.
прил.
1.
Обладающий способностью работать 1..
2.
Обладающий способностью много и хорошо работать 1..
прил.
1) (трудоспособный) able to work, able-bodied;
capable of working
2) (способный много работать) hard-working, efficientable to work, able-bodied;
hard-working, efficient;
работоспособный 1. (могущий работать) arbeitsfähig 2. (способный много работать) leistungsfähig, tüchtig; fleißig (прилежный)
1)(могущий работать) arbeitsfähig
2)(способный много работать) leistungsfähig, tüchtig; fleißig(прилежный)
1)(могущий работать) apte au travail
2)(способный много работать) âpre à la besogne
прил.
1)(могущий работать) capaz (apto) para el trabajo
2)(способный много работать) trabajador, incansable
прил.
1)(могущий работать) atto / abile al lavoro; capace di lavorare
2)(способный много работать) di grande capacità lavorativa
он очень работоспособен — è un gran lavoratore
РАБОТОСПОСО́БНЫЙ -ая, -ое; -бен, -бна, -бно.
1. Обладающий способностью работать (1 зн.); трудоспособный. Р. человек. Р. государственный аппарат (способный действовать, выполнять своё назначение). // Обладающий способностью много и производительно работать. Этот студент очень работоспособен.
2. Техн. Характеризующийся действием в пределах параметров, предусмотренных нормативами (о рабочем состоянии машин, изделий).
◁ Работоспосо́бность, -и; ж. Утратить р. Р. его поразительна.