СТИ́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Выдержанный в определённом стиле 1 (в 1 и в нек-рых сочетаниях во 2 знач.). Стильная мебель. Стильное плавание.
| сущ. стильность, -и, жен.>
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1.
Выдержанный в определенном стиле1 (в 1 и 4 знач.).
Стильное здание. Стильное плавание. Стильная одежда.
□
Тут была и старинная стильная мебель, и восточные ковры, и старинное оружие. Мамин-Сибиряк, Падающие звезды.
2. разг.
Свойственный стиляге, утрированно модный.
Стильная прическа. Стильный вид.
СТИ́ЛЬНЫЙ, стильная, стильное; стилен, стильна, стильно. Выдержанный в определенном стиле. Стильное здание. Стильная мебель. Стильная игра. Стильное платье.
|| перен. Имеющий своеобразную, строго выдержанную манеру вести себя, говорить, одеваться (разг.). Стильный человек. Стильно (нареч.) говорить, одеваться.
прил.
1.
Выдержанный в определенном стиле [стиль I 1., 3.].
2.
разг.Свойственный стиляге, характерный для него.
прил. stylish
1. stylish;
2. разг. (утрированно модный) oversmart;
teddy-boy attr.
adj.stylish, in style
stilvoll; stilgerecht, stilecht(выдержанный в определенном стиле)
стильный stilvoll; stilgerecht, stilecht (выдержанный в определённом стиле)
de style
стильный наряд — toilette recherchée
прил.
1)de estilo
сти́льная ме́бель — mueble de estilo
2)разг.(подчеркнуто модный) ridículo, extravagante; pijo
прил.
1)di stile(impeccabile)
стильная мебель — mobili di stile
2)разг. stravagante
СТИ́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.
1. Выдержанный в определённом стиле (1.С.; 1-3, 5, 7-8 зн.). С-ое здание. С-ое плавание. С-ая одежда. С-ая мебель.
2. Разг. Свойственный стиляге, выделяющийся новизной моды. С-ая причёска. С. вид.
3. Разг. Следящий за модой и её новейшими течениями (о человеке). С. мальчик. С-ая девочка.
◁ Сти́льно, нареч. Сти́льность, -и; ж.