«визави»

визави в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «визави»

Источники

  1. Словарь форм слова
  2. Толковый словарь Даля
  3. Толковый словарь Ожегова
  4. Малый академический словарь
  5. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  6. Толковый словарь Ушакова
  7. Толковый словарь Ефремовой
  8. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  9. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  10. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  13. Энциклопедический словарь
  14. Автомобильный словарь
  15. Толковый словарь Даля

    Словарь форм слова

    1. визави.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    2. Толковый словарь Даля

    ·об., нескл., франц. пара, дружка, противень в танцах.

    | ·стар. четвероместная повозка, где сидят супротив друг друга.

  2. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    3. Толковый словарь Ожегова

    ВИЗАВИ́ (книжн.).

    1. нареч. Друг против друга. Сидеть в.

    2. нескл., муж. и жен. Тот, кто находится напротив, стоит или сидит лицом к лицу к кому-н. Мой (моя) в.

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    4. Малый академический словарь

    1. нареч.

    Друг против друга, лицом к лицу.

    [Володя и Дубков] танцевали визави уже не на детских, а на настоящих балах. Л. Толстой, Юность.

    2. нескл., м. и ж.

    Тот, кто находится напротив.

    [Девушка] не спускала глаз со смуглого своего визави. Тихонов, Шесть колонн.

    [франц. vis-à-vis]

  4. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    5. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    (жить) — насупротив

    Визави (в танцах) — напротив стоящая или сидящая особа

    Ср. А у меня как раз отсюда визави дом.

    Лесков. Голос природы. 2.

    Ср. Vis-à-vis (vis — visage, лицо), visage à visage — насупротив (лицо против лица).

    Ср. Vison-visu (visum visu) — друг против друга.

    Ср. Visus ad visum — лицом к лицу.

  5. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



    6. Толковый словарь Ушакова

    ВИЗАВИ́ (франц. vis-a-vis).

    1. нареч. Друг против друга. Они сидели визави.

    2. нескл., муж. и жен. Сидящий или стоящий напротив. Мой визави.

  6. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    7. Толковый словарь Ефремовой

    I

    нескл. м. и ж.

    Тот, кто находится напротив кого-либо.

    II

    нареч. качеств.-обстоят.

    1.

    Друг против друга.

    2.

    Употребляется как несогласованное определение.

  7. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    8. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    визави́ из франц. vis-à-vis "напротив" от ст.-франц. vis "лицо"; см. Гамильшег, EW 893.

  8. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    9. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж. и жен. vis-a-vis
    1. нареч. vis-а-vis, opposite, facing each other;

    2. м. и ж. нескл. vis-а-vis, partner, opposite number.

  9. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    10. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    1)нареч. vis-à-vis, en face l'un de autre

    сидеть визави — être assis l'un en face de l'autre

    2) сущ. м. и ж. vis-à-vis m, f

    мой визави — mon vis-à-vis

  10. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    1)нареч. vis a vis, frente a frente, cara a cara

    2) м., ж., нескл. vis a vis

  11. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    1) нар. книжн. faccia a faccia, (l'uno) di fronte (all'altro)

    2) нескл. м., ж. книжн. dirimpettaio m

  12. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    13. Энциклопедический словарь

    ВИЗАВИ́ [франц. vis-à-vis] Книжн.

    I. нареч. Друг против друга. Сидеть в.

    II. неизм.; м. и ж. Тот, кто находится напротив (за столом, в игре и т.п.). Мой (моя) в.

    * * *

    визави́

    (от франц. vis-à-vis — лицом к лицу), 1) напротив, друг против друга (например, сидеть визави с кем-нибудь). 2) Тот, кто находится напротив (например, обратиться к своему визави).

  13. Источник: Энциклопедический словарь



    14. Автомобильный словарь

    Двух- или четырехместный кузов старинного легкового автомобиля, в котором пассажиры сидели лицом друг к другу.

  14. Источник: Автомобильный словарь



    15. Толковый словарь Даля

  15. Источник: