«накрыться»

1. накры́ться;
2. накро́юсь;
3. накро́емся;
4. накро́ешься;
5. накро́етесь;
6. накро́ется;
7. накро́ются;
8. накро́ясь;
9. накры́лся;
10. накры́лась;
11. накры́лось;
12. накры́лись;
13. накро́йся;
14. накро́йтесь;
15. накры́вшийся;
16. накры́вшаяся;
17. накры́вшееся;
18. накры́вшиеся;
19. накры́вшегося;
20. накры́вшейся;
21. накры́вшегося;
22. накры́вшихся;
23. накры́вшемуся;
24. накры́вшейся;
25. накры́вшемуся;
26. накры́вшимся;
27. накры́вшийся;
28. накры́вшуюся;
29. накры́вшееся;
30. накры́вшиеся;
31. накры́вшегося;
32. накры́вшуюся;
33. накры́вшееся;
34. накры́вшихся;
35. накры́вшимся;
36. накры́вшейся;
37. накры́вшеюся;
38. накры́вшимся;
39. накры́вшимися;
40. накры́вшемся;
41. накры́вшейся;
42. накры́вшемся;
43. накры́вшихся.

НАКРЫ́ТЬСЯ, -роюсь, -роешься; совер.

1. Укрыть себя чем-н. сверху с головой. Н. одеялом. Н. плащом.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Не состояться, не осуществиться (о том, что предполагалось, планировалось) (прост.). Премия накрылась.

| несовер. накрываться, -аюсь, -аешься.

-кро́юсь, -кро́ешься; сов.

(несов. накрываться).

Покрыться, прикрыться чем-л. сверху.

Было прохладно, и он сверх пледа накрылся еще шубой. Чехов, По делам службы.

Дождик усиливался. Люди накрылись кто чем мог. Один только Еремей сидел по-прежнему не покрывшись. Телешов, Хлеб-соль.

|| устар.

Надеть головной убор.

Иван Федотыч, сгорбившись и накрывшись старою касторовою шляпой , пошел к реке. Эртель, Гарденины.

|| повел. накро́йсь!

В царской армии употреблялось как команда: надеть головные уборы и опустить руки по швам. Команда:

— Накройсь! Кто имел, накрылись шапками. Серафимович, Железный поток.

НАКРЫ́ТЬСЯ, накроюсь, накроешься, совер. (к накрываться).

1. Укрыть себя чем-нибудь с головой. Накрыться плащом.

2. повел. накройсь! употреблялось в знач. команды: надеть головные уборы (воен. дорев.).

I

сов. неперех.

см. накрываться I 1.

II

сов. неперех. разг.-сниж.

Не удаться, не состояться, не получиться.

несовер. - накрываться;
совер. - накрыться возвр.;
(чем-л. ) cover oneself (with)

накрыться sich zudecken, sich bedecken

sich zudecken, sich bedecken

se couvrir

сов.

1)cubrirse(непр.), taparse

2)(1 и 2 л. не употр.) прост. fracasar vi, fallar vi

пре́мия накры́лась — mi premio se hizo (se volvió) agua de borrajas

сов.

1)coprirsi, mettersi addosso

накрыться одеялом — copririsi con la coperta

2)прост.(не состояться) fare flop; andare a monte

премия накрылась — il premio è andato a farsi benedire

НАКРЫ́ТЬСЯ -кро́юсь, -кро́ешься; св. чем.

1. Покрыться, прикрыться чем-л. Н. одеялом, пледом. // Надеть головной убор, платок и т.п. Н. шалью. Н. панамой.

2. Разг.-сниж. Окончиться неудачей, пропа́сть (7 зн.). Наша затея накрылась. // Не состояться. Поездка на юг накрылась.

3. Разг.-сниж. Испортиться, сломаться; прийти в негодность. Туфли накрылись.

◊ Накры́ться (медным) тазом. Разг.-сниж. Окончиться неудачей; пропасть, исчезнуть.

◁ Накрыва́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.