ЧА́ЙНИК, -а, муж.
1. Сосуд с ручкой и носиком для кипячения воды или для заварки чая. Электрический ч. Эмалированный ч. Фарфоровый ч.
2. О неумелом, малоопытном человеке, плохо знающем своё дело, а также вообще о глупом, неумном человеке (прост.).
| уменьш. чайничек, -чка, муж. (к 1 знач.).
| прил. чайниковый, -ая, -ое (к 1 знач.).
-а, м.
Сосуд с ручкой и с носиком для заварки чая или для кипячения воды.
Фарфоровый чайник. Электрический чайник.
□
— Маша, чай! — крикнула Амальхен. Та подала красивый чайный прибор с серебряным чайником. Писемский, Тысяча душ.
Медный чайник никак не хотел закипать на костре. Паустовский, Далекие годы.
1.
ЧА́ЙНИК1, чайника, муж. Сосуд с ручкой и с носиком для заварки чая или для кипячения воды. Фарфоровый чайник. Электрический чайник (для кипячения воды).
2.
ЧА́ЙНИК2, чайника, муж. (прост. шутл.). То же, что чаевник.
I
м.1.
Сосуд с ручкой и носиком для кипячения воды или для заварки чая [чай I 3.].
2.
Количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд.
II
м. разг.Неопытный, начинающий в каком-либо деле человек.
муж. teapot (для заварки чая);
kettle, teakettle (для кипячения)teapot
чайник м Teekanne f c (для заварки); Teekessel m 1d (для кипятка)
м
Teekanne f(для заварки); Teekessel m(для кипятка)
м.
théière f(для заварки); bouilloire f(для кипятка)
м.
1)tetera f
2)шутл. novato m, novel m, bisoño m
м.
1)teiera f(bollitore)(для кипятка); teiera f, bricco del tè(для заварки)
2) разг. шутл. pivello; matricola жарг.
ЧА́ЙНИК -а; м.
1. Сосуд с ручкой и носиком для кипячения воды или для заварки чая. Фарфоровый ч. Эмалированный ч. Электрический ч. Горячий ч. Поставить ч. на плиту. Согреть воды в чайнике. // Количество жидкости, равное объёму такого сосуда. Ч. воды. Вылить весь ч.
2. Шутл. О неопытном человеке, новичке в чём.-л.
◁ Ча́йничек, -чка; м. Уменьш.-ласк. Ча́йниковый, -ая, -ое.
– неопытный водитель, новичок, шалюб.