(птица) — см. Водяной пастушок.
ПАСТУ́Х, -а́, м. Работник, пасущий скот. П.-оленевод.
-шка́, м.
уменьш.-ласк. к пастух; молодой пастух.
ПАСТУШО́К, пастушка, муж. уменьш.-ласк. к пастух.
I
м.Небольшая птица отряда пастушков с покровительственной окраской.
II
м. устар.Чувствительный, идиллически настроенный мужчина.
III
м. разг.1.
уменьш. к сущ. пастух
2.
ласк. к сущ. пастух
муж.
1) уменьш. от пастух herdboy
2) уст. (в буколической поэзии) swain;
shepherdм. shepherd boy.
пастушок м Hirtenknabe m 2c
м
Hirtenknabe m
м.
jeune berger m; pastoureau m(в буколической поэзии)
pastorcillo m, zagal m
м.
pastorello
ПАСТУШОК
(Rallus aquaticus), птица сем. пастушковых. Дл. ок. 30 см. Клюв длинный, прямой, сжатый с боков. Распространён в Евразии и Африке; в СССР — на Кавказе в Ср. Азии, Казахстане, а также в Забайкалье и на юге Д. Востока. Держится очень скрытно. Перелётен. На юге СССР зимует.
.ПАСТУ́ШКА,ПАСТУШО́К;ПАСТУШО́НОК см. Пасту́х.