Толковый словарь Даля

    СООБРАЖАТЬ, сообразить что, раздумывать, размышлять, гадать, применять, приноравливать, согласовать, сравнивать, смечать, смекать, заключать;

    | делать, поступать согласно с чем. Сообрази одно с другим, увидишь разницу. Всяк соображает по-своему. Соображать дело с видами, обстоятельствами. -ся, быть соображаему;

    | с чем, согласоваться, поступать по чему. Не сообразясь, не скажешь, не рассудив или не рассчитав. Соображайся с ходом дел. Соображение, действие по гл. на -ть и на -ся.

    | Рассудок. У него нет никакого соображения. Сообразный с чем, соответственый или соответный, отвечающий, согласованный, согласный, сходный, сходственый, приличный, сноровленый, прилаженный; что кстати, и идет к чему. Сообразное с назначением воспитание. Это ни с чем не сообразно, ни на что не похоже, дурно. Живи сообразно со средствами, живи сметя себя. Сообразное с делом распоряжение, ведущее к цели. Сообразие, -зность жен. качество, свойство ·по·прилаг.

    | Сообразие, симметрия, равнообразие. Соображатель, сообразитель, -ница, соображающий что-либо. Соображательный, -зительный, к соображению относящийся; способный соображать; -ность, свойство, качество это, предусмотрительность, дельное заключение, осторожность. Сообразовать дела, поступки свои с законами, совестью, согласовать, соразмерять, соображать на деле. -ся с чем, согласоваться, применяться, приноравливаться, поступать согласно чему. Ни с чем не сообразясь делает, набалмочь, опрометчиво, зря. Сообразование, действие по гл.>

  1. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  2. Толковый словарь Ожегова

    СООБРАЖА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

    1. см. сообразить.

    2. Понимать, думать. Голова сегодня плохо соображает. Соображай, что ты говоришь! (упрёк).

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  4. Малый академический словарь

    -а́ю, -а́ешь; несов.

    1. перех. или с придаточным дополнительным.

    Постигать умом, осознавать окружающее с необходимой остротой; понимать.

    После чая Аркадий Иванович устроил игру в фанты, но дети устали, наелись и плохо соображали, что нужно делать. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

    — От грохота стрельбы у меня так разбаливается голова, что я ничего не соображаю целый день потом. Степанов, Порт-Артур.

    || в чем и без доп. разг.

    Быть сведущим в чем-л.; смыслить.

    Он, как видно, кое-что соображал в литейном деле. В. Беляев, Старая крепость.

    — Ефим Петрович, ты, слыхал я, мастер насчет техники? — Кое-что соображаю. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

    2. перех. (устар.) или с придаточным дополнительным.

    Обдумывать, взвешивать, размышлять, чтобы найти нужный ответ, решение и т. п.

    [Алексей Александрович] сел к столу и стал соображать маршрут путешествия. Л. Толстой, Анна Каренина.

    Сегодня, очнувшись после многих дней беспамятства, я долго соображал, где я. Гаршин, Художники.

    || без доп.

    Думать, рассуждать.

    — Конечно, скверно, что я про портрет проговорился, — соображал князь про себя. Достоевский, Идиот.

    Расходясь по домам, обыватели соображали: — Видать, что и взаправду будут перемены. М. Горький, Городок Окуров.

    3. разг.

    Обладать острой сообразительностью, находчивостью.

    — Парень-то соображает, толковый, видно, парень. Крымов, Инженер.

    4. (сов. сообразить) перех. устар.

    Приводить в нужное соотношение, связь с чем-л.; сопоставлять.

    Мне приснился сон , в котором до сих пор вижу нечто пророческое, когда соображаю с ним странные обстоятельства моей жизни. Пушкин, Капитанская дочка.

    После сильного припадка падучей болезни она обыкновенно некоторое время не могла соображать свои мысли. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

  5. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  6. Толковый словарь Ушакова

    СООБРАЖА́ТЬ, соображаю, соображаешь, несовер.

    1. несовер. к сообразить в 1 знач. (устар.). Соображать различные данные.

    2. несовер. к сообразить во 2 знач. Он не долго соображал, как ему поступить. Соображать в уме.

    3. Усваивать умом, быть в состоянии понимать. Простите, я что-то не соображаю, о чем вы говорите. Я сегодня плохо соображаю, голова болит.

    4. без доп. Быть сообразительным, понятливым (прост., фам.). Парень дельный, соображает.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  8. Толковый словарь Ефремовой

    несов. перех. и неперех.

    1.

    Обдумывать, размышлять, решать.

    2.

    перех.

    Понимать, постигать умом; осознавать.

    3.

    неперех.

    Догадываться, додумываться до чего-либо.

    отт. разг. Быть сообразительным, догадливым.

    отт. разг. Быть сведущим в чем-либо.

    4.

    устар. перех.

    Сопоставлять в уме, обдумывать, взвешивая.

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  10. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - соображать;
    совер. - сообразить
    1) (что-л.) consider, ponder (over), think (over/out);
    weigh, weigh the pros and the cons (of) (взвешивать)
    2) без доп. (понимать) understand, graspсоображ|ать - несов. (вн.)
    1. (понимать) understand* (smth.);
    (быть сведущим в чём-л.) know* (smth.);
    быстро (медленно) ~ be* quick (show) in the uptake;
    плохо ~ not be very bright;
    я что-то плохо ~аю I don`t quite grasp the point;

    2. (стараться понять что-л.) try to think out (smth.);
    (рассуждать) think*.

  11. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  12. Русско-английский словарь математических терминов

    v.consider, figure out, comprehend

  13. Источник: Русско-английский словарь математических терминов



  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    1)(обдумывать) nachdenken(непр.) vi, (sichD) überlegen vt; erwägen(непр.) vt(взвешивать)

    мы долго соображали, что же нам делать — wir mußten lange nachdenken, was wir tun sollten

    2)(думать, понимать) erfassen vt, verstehen(непр.) vt

    она хорошо соображает — sie besitzt eine gute Auffassungsgabe

    он туго соображает — er ist schwer von Begriff; er hat eine lange Leitung(разг.)

  15. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    соображать 1. (обдумывать) nachdenken* vi, (sich (D)) überlegen vt; erwägen* vt (взвешивать) мы долго соображали, что же нам делать wir mußten lange nachdenken, was wir tun sollten 2. (думать, понимать) erfassen vt, verstehen* vt она хорошо соображает sie besitzt eine gute Auffassungsgabe он туго соображает er ist schwer von Begriff; er hat eine lange Leitung (разг.)

  17. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  18. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    1) см.сообразить

    2)(быть в состоянии понимать) comprendre vt; penser vi, réfléchir vi(думать)

    плохо соображать — comprendre difficilement, avoir la compréhension difficile; avoir la comprenette dure(fam)

    хорошо соображать — voir clair

  19. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  20. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов.

    1)comprender vt, entender(непр.) vt

    с трудо́м сообража́ть — comprender difícilmente, no dar pie con bola

    хорошо́ сообража́ть — ver claro

    бы́стро сообража́ть — cogerlas al vuelo

    2) разг., (в + твор. п.)(смыслить) tener buenas entendederas

    3)(обдумывать, рассуждать) pensar(непр.) vt, considerar vt

  21. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  22. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов.

    1)(понимать) comprendere vt; essere sveglio / svelto(быть сообразительным)

    хорошо соображать — veder chiaro

    плохо соображать — essere duro di comprendonio разг.

    2) в + П(смыслить) intendere vt; intendersi(di qc)

    я в этом мало соображаю — ci capisco poco

    3)(думать, рассуждать) pensare vt, riflettere vt(a), considerare vt; pesare vt(взвешивать)

  23. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  24. Энциклопедический словарь

    СООБРАЖА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.

    1. к Сообрази́ть. Ничего сегодня не соображаю. Соображаешь, что ты говоришь? (выражает упрёк).

    2. (что и с придат. дополнит.). Обдумывать, взвешивать, размышлять, чтобы найти нужный ответ, решение и т.п. Он некоторое время молчал, соображая что-то. Долго соображал, что можно купить на полученные деньги. Начертил маршрут пути, соображая, как быстрее выйти к станции. // (с прямой речью). Размышлять, рассуждать. Что ж теперь будет, - соображал он про себя. Мальчик соображал вслух: сколько же дней осталось до каникул?

    3. Разг. Быть сообразительным, толковым, понятливым. Парень-то - не дурак, видно, соображает.

    4. (в чём). Разг. Быть сведущим в чём-л.; смыслить. Ты в электричестве смыслишь? - Соображаю кое-что. В технике ничего не соображаю.

  25. Источник: Энциклопедический словарь



  26. Тезаурус русской деловой лексики

  27. Источник:



  28. Толковый словарь Даля

  29. Источник: