«Репродукция»

или воспроизведение. — Термин этот в ботанике толкуется двояко: с одной стороны (Пфеффер), все развитие особи (онтогенезис) является Р., поскольку в этом развитии "воспроизводится" развитие предков данной особи. Точно так же именуется с этой точки зрения Р. воспроизведение утраченных органов, чаще именуемое регенерацией. С другой стороны, Р. называют воспроизведение в смысле размножения.

I

Репроду́кция (от Ре... и лат. produco — произвожу)

1) воспроизведение и размножение изображений (рисунков, чертежей, картин, фотоснимков, документов и т.п.). Выполняется фотографическим или полиграфическим способами (см. Репродукционная техника, Репродукционные процессы). 2) Воспроизведённый посредством печати рисунок, картина или фотографический снимок. При точной передаче не только содержания, но и всех особенностей воспроизводимого объекта Р. называется факсимильной. Обычно Р. характеризуется числом красок на оттиске (одно-, двух- и многокрасочные) и примененным способом печати (офсетная, глубокая, фототипная и др.), иногда дополнительно — материалом, на котором получен отпечаток (на мелованной бумаге, жести, коленкоре, целлофане и т.п.).

Репроду́кция (биологическая)

воспроизведение организмами себе подобных; то же, что Размножение.

1. репроду́кция;
2. репроду́кции;
3. репроду́кции;
4. репроду́кций;
5. репроду́кции;
6. репроду́кциям;
7. репроду́кцию;
8. репроду́кции;
9. репроду́кцией;
10. репроду́кциею;
11. репроду́кциями;
12. репроду́кции;
13. репроду́кциях.

РЕПРОДУ́КЦИЯ, -и, жен.

1. Воспроизведение картин, рисунков путём фотографии, клише (спец.).

2. Картина, рисунок, воспроизведённые типографским способом. Яркие репродукции.

3. Размножение, производство потомства (от животных) (спец.). Р. племенных животных.

| прил. репродукционный, -ая, -ое (к 1 знач.; спец.).

-и, ж.

1. полигр., фото.

Воспроизведение и размножение изображения (рисунка, картины, чертежа, печатного текста) полиграфическими средствами или фотографическим способом.

Сильным соперником литографии стала фототехника, появившаяся во второй половине XIX века. Это был самый гибкий и дешевый способ репродукции. Суворов, Искусство литографии.

2.

Воспроизведенный посредством печати рисунок, картина или фотографический снимок.

На стенах, среди темных квадратиков фотографий и гравюр, появились две мрачные репродукции. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Магазин торговал репродукциями знаменитых картин. Голубов, Когда крепости не сдаются.

3. психол.

Воспроизведение чего-л. сохранившегося в памяти.

4. биол.

Воспроизведение организмами себе подобных; размножение.

Репродукция птиц. Репродукция вирусов.

||

Способность к воспроизведению.

Высокая репродукция семян пшеницы.

[От лат. re- — вновь и productio — производство, произведение]

РЕПРОДУ́КЦИЯ, репродукции, жен. (от лат. re - вновь и productio - продолжение).

1. только ед. Воспроизведение и размножение рисунков путем фотографии, клише и т.п. (тип.).

2. Картина, рисунок, воспроизведенный типографским способом. Альбом с репродукциями картин известных художников.

3. только ед. Воспроизведение того, что удержано в памяти (псих.).

I

1.

Воспроизведение какого-либо изображения - рисунка, картины, печатного текста и т.п. - средствами фотографии или полиграфии.

2.

Картина, рисунок, текст, воспроизведенные таким способом.

II

Процесс, заключающийся в воспроизведении запечатленного и сохранении его в памяти (в психологии).

III

Самовоспроизведение, размножение или производство потомства (в биологии).

РЕПРОДУКЦИЯ (от ре... и лат. produco - произвожу) -1) воспроизведение.2) Воспроизведение полиграфическими или другими средствами произведений изобразительного искусства (картина, рисунок, фотоснимок и т. п.).3) В психологии - воспроизведение удержанного в памяти.4) В биологии - воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение.

РЕПРОДУКЦИЯ (от ре... и латинского produco - произвожу), 1) воспроизведение полиграфическими или другими средствами произведений изобразительного искусства (картина, рисунок, фотоснимок и т.п.), а также само произведение искусства, полученное таким способом. 2) (Психологическое) воспроизведение удержанного в памяти. 3) (Биологическое) воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение.

I жен.;
иск. reproduction;
copy II жен.;
с.-х. (размножение племенных животных или сортовых семян) reproductionж. reproduction.

replica, reproduction

f.reproduction

репродукция ж Reproduktion f c; Abbildung f c (изображение)

ж

Reproduktion f; Abbildung f(изображение)

ж. в разн. знач.

reproduction f

репродукция картины — reproduction d'un tableau

репродукция племенных животных — reproduction des animaux de race

ж.

reproducción f (в разн. знач.)

ж.

1)(действие) riproduzione

2)(рисунок, картина) copia, riproduzione

воспроизводство или размножение. По государствен. плану семеноводства Р. сортового семенного материала строится в строгом соответствии со сроками сортообновления семенного материала в системе семеноводческих товарных х-в. В практике семеноводства существует семенной материал, выпускаемый х-вами I, II и III P. Соответственно и семенной материал называется I, II и III Р. Часто слово Р. ошибочно отождествляется со словом генерация (см. Семеноводство и Семеноводческие хозяйства).

(Ре- + лат. productio производство)

1) в биологии — см. Размножение,

2) в психологии — см. Воспроизведение.

РЕПРОДУКЦИЯ

(от лат re... и prodico – произвожу)

возобновление, возрождение, воспроизведение; репродуцировать – снова оживить в сознании пережитое; см. Память.

РЕПРОДУ́КЦИЯ -и; ж. [от лат. re- - вновь и producere - производство, произведение]

1. Полигр., фото. Фотографическое или полиграфическое воспроизведение рисунка, картины, печатного текста и т.п. Р. многоцветных оригиналов. Фототехника - один из способ репродукции.

2. Воспроизведённое полиграфическими средствами произведение изобразительного искусства (рисунок, картина или фотоснимок). Альбом художественных репродукций. Сделать репродукцию с картины Рембрандта. Открытка с репродукцией гравюры.

3. Психол. Воспроизведение чего-л. сохранившегося в памяти.

4. Биол. Воспроизведение организмами себе подобных; размножение. Р. птиц. Р. вирусов. Высокая р. семян пшеницы. Р. племенных животных.

◁ Репродукцио́нный, -ая, -ое. (1-2, 4 зн.). Р-ая техника. Р-ая литография. Р-ые мероприятия. Репродукти́вный, -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. (3-4 зн.). Р. процесс.

* * *

(от ре... и лат. produco — произвожу), 1) воспроизведение.2) Воспроизведение полиграфическими или другими средствами произведений изобразительного искусства (картина, рисунок, фотоснимок и т. п.).3) (Психол.) воспроизведение удержанного в памяти.4) (Биол.) воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение.

* * *

РЕПРОДУ́КЦИЯ — воспроизведение полиграфическими или другими средствами произведений изобразительного искусства (картина, рисунок, фотоснимок). В психологии — воспроизведение удержанного в памяти. В биологии — воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение(см. РАЗМНОЖЕНИЕ).

(от лат. re (см. Рекомбинация) +productio — производство, произведение) — воспроизведение особей, размножение, самовоспроизведение.

(от ре... и лат. produce - создаю, произвожу) - копия плоскостного оригинала, выполненная полиграф. или фотогр. способом. При этом сохраняются соотношения линейных размеров, цвета и градации тонов оригинала.

replica, reproduction

* * *

reproduction

ж.

riproduzione f

- двухкрасочная репродукция

- цветная репродукция

техн.

репроду́кція;(действие - ещё) репродукува́ння

- трёхцветная репродукция

техн.

репроду́кція;(действие - ещё) репродукува́ння

- трёхцветная репродукция

(от ре... и лат. producо - произвожу), 1) воспроизведение. 2) (Психол.) воспроизведение удержанного в памяти. 3) (Биол.) воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение.

(от лат. re - приставка, указывающая на повторное, возобновляемое действие, и produce - произвожу) - англ. reproduction; нем. Reproduktion. 1. Воспроизведение (изображений). 2. В психологии - процесс воспроизведения того, что запомнилось, оживление в сознании пережитого. 3. В биологии - воспроизведение организмом себе подобных.

РЕПРОДУКЦИЯ

РЕПРОДУКЦИЯ (от ре... и лат. produco - произвожу) -1) воспроизведение.2) Воспроизведение полиграфическими или другими средствами произведений изобразительного искусства (картина, рисунок, фотоснимок и т. п.).3) В психологии - воспроизведение удержанного в памяти.4) В биологии - воспроизведение организмами себе подобных; то же, что размножение.

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: