«Гайковерт»

ручная машина с электрическим или пневматическим приводом, применяемая при сборке и разборке резьбовых соединений. Различают Г. статического и ударного действия. Г. статического действия используют главным образом при конвейерной сборке. Из-за большой массы они требуют специальной подвески. Существенный недостаток таких Г. — передача реактивного момента на руки работающего; их применяют для завинчивания резьб диаметром до 16 мм. Такие Г. имеют постоянный крутящий момент. Г. ударного действия легче статических и не передают реактивный момент на руки работающего. Недостаток Г. ударного действия — непостоянство крутящего момента. Применяют такие Г. для резьб диаметром до 60 мм. См. также Механизированный инструмент.

М. Л. Гельфанд.

1. гайковёрт;
2. гайковёрты;
3. гайковёрта;
4. гайковёртов;
5. гайковёрту;
6. гайковёртам;
7. гайковёрт;
8. гайковёрты;
9. гайковёртом;
10. гайковёртами;
11. гайковёрте;
12. гайковёртах.

м.

Машина с электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом для завинчивания и отвинчивания гаек, винтов, болтов.

ГАЙКОВЕРТ - ручная машина с электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом для завинчивания гаек, винтов, болтов.

механизированный инструмент для натяжения высокопрочных болтов и гаек, применяемых для соединения металлоконструкций (пакетов) пролетных строений.

Источник: Справочник дорожных терминов

ручная машина с электрическим или пневматическим приводом для завинчивания и отвинчивания гаек и винтов

(Болгарский язык; Български) — гайконавивач

(Чешский язык; Čeština) — utahovák matic a šroubů

(Немецкий язык; Deutsch) — Rohrschlüssel; Schraubmuffe

(Венгерский язык; Magyar) — csavaranyahajtó

(Монгольский язык) — эрэг эрэгдэгч

(Польский язык; Polska) — klucz mechaniczny

(Румынский язык; Român) — şurubelniţă mecanică

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — stezač navrtki

(Испанский язык; Español) — llave de tuerca; giratuercas

(Английский язык; English) — impact wrench

(Французский язык; Français) — clé mécanique à écrou

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

impact wrench, nut wrench

nutrunner, runner, screwdriver, nut setter, wrench

ГАЙКОВЁРТ -а; м. Прибор с электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом для завинчивания гаек, винтов, болтов.

* * *

ручная машина с электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом для завинчивания гаек, винтов, болтов.

* * *

ГАЙКОВЕ́РТ, ручная машина с электрическим, пневматическим или гидравлическим приводом для завинчивания гаек, винтов, болтов.

переносная ручная или стационарная машина с электрич., гидравлич. или пневматич. приводом; служит для завинчивания и отвинчивания гаек, винтов и др. крепёжных деталей.

nutrunner, runner, screwdriver, nut setter, wrench

* * *

power nut-driver, power nut-setter

* * *

nut runner

м.

avvitatrice f per dadi

техн.

мутрозакру́тник, мутрове́рт, гайкозакру́тник, гайкове́рт

техн.

мутрозакру́тник, мутрове́рт, гайкозакру́тник, гайкове́рт

техн. гайковёрт

ручная машина с электрическим или пневматическим приводом, служащая для завинчивания крепежных деталей.