ДОХЛЯ́ТИНА, -ы (прост.).
1. жен. То же, что падаль.
2. перен., муж. и жен. То же, что дохляк (пренебр.).
-ы, прост.
1. ж.
Труп павшего животного.
|| собир.
Мясо, трупы павших животных; падаль.
Они пошли к бойне, и в Леську с невыносимой силой ударил запах дохлятины. Сельвинский, О, юность моя!
2. м. и ж. пренебр.
О хилом, болезненном человеке.
Костлявые плечи, ввалившаяся грудь и бескровное лицо придавали ему вид какого-то подвижника. — Эх, какая дохлятина! — с презрением подумал Башка. Мамин-Сибиряк, Башка.
ДОХЛЯ́ТИНА, дохлятины, мн. нет, муж. и жен. (прост.).
1. жен. Труп павшего животного.
|| собир. Падаль.
2. муж. и жен. Хилый, болезненный, слабосильный человек (презр.).
I
ж. разг.Трупы животных.
II
м. и ж. разг.-сниж.Хилый, слабый, измождённый человек или животное.
жен.;
муж. и жен.;
разг.
1) жен.;
только ед. carrion
2) муж. и жен.;
презр. (о человеке) feeble, sickly person
1. ж. carrion;
2. м. и ж. перен. пренебр. (о человеке) feeble, sickly person.
ж.
(падаль) разг. charogne f
прост.
1)ж.(падаль) carroña f
2) м., ж.(о хилом человеке) gurrumino m
м.; ж. презр.
(о человеке) persona f malaticcia, tutt'acciacchi
ДОХЛЯ́ТИНА -ы; Разг.
1. собир. ж. Мясо, трупы павших животных; падаль. Запах дохлятины.
2. м. и ж. Пренебр. О хилом, измождённом, слабом человеке или животном. Стать дохлятиной. Превратиться в дохлятину. А кобыла - такая д.!