БАЛАГА́Н, -а, м.
-ая, -ое.
прил. к балаган.
Балаганное представление.
|| перен. разг.
Шутовской, грубый.
Ставили пьесу «Новый мир», какую-то нелепую балаганную переделку из романа Сенкевича «Quo vadis». Куприн, Как я был актером.
БАЛАГА́ННЫЙ, балаганная, балаганное. прил. к балаган. Балаганный шут. Балаганная потеха.
прил.
1.
соотн. с сущ. балаган II, связанный с ним
2.
Свойственный балагану [балаган II 1.], характерный для него.
3.
перен.Шутовской, грубый, пошлый.
прил. от балаган farcical балаганный шутfarcical
des tréteaux
прил.
1)de teatro de feria
балага́нное представле́ние — espectáculo de feria
2) перен. разг.(шутовской) burdo, grosero, bufonesco
БАЛАГА́ННЫЙ -ая, -ое.
1. к Балага́н (2 зн.). Б-ое представление. Б. дед (в России 18 - начала 20 в.: участник представления, зазывавший публику в балаган и сопровождавший представление шутками, остротами).
2. Разг. Шутовской, грубый, пошлый. Б-ая шутка.
◁ Балага́нно, нареч.