«блуждающий»

1. блужда́ющий;
2. блужда́ющая;
3. блужда́ющее;
4. блужда́ющие;
5. блужда́ющего;
6. блужда́ющей;
7. блужда́ющего;
8. блужда́ющих;
9. блужда́ющему;
10. блужда́ющей;
11. блужда́ющему;
12. блужда́ющим;
13. блужда́ющий;
14. блужда́ющую;
15. блужда́ющее;
16. блужда́ющие;
17. блужда́ющего;
18. блужда́ющую;
19. блужда́ющее;
20. блужда́ющих;
21. блужда́ющим;
22. блужда́ющей;
23. блужда́ющею;
24. блужда́ющим;
25. блужда́ющими;
26. блужда́ющем;
27. блужда́ющей;
28. блужда́ющем;
29. блужда́ющих;
30. блужда́ющ;
31. блужда́юща;
32. блужда́юще;
33. блужда́ющи;
34. блужда́ющее;
35. поблужда́ющее;
36. блужда́ющей;
37. поблужда́ющей.

-ая, -ее.

1. прич. наст. от блуждать.

2. в знач. прил.

Постоянно меняющий направление движения или свое местоположение, то появляющийся, то исчезающий.

Блуждающий взгляд.

□

И по тому, как он усмехнулся, по блуждающей улыбке на его лице я понял, что он в эту минуту тоже думал о Вале. Шуртаков, Возвратная любовь.

блуждающий нерв

анат.

один из черепно-мозговых нервов, получивший свое название ввиду обширного его распространения в организме.

блуждающая почка

мед.

почка, смещенная с обычного места и подвижная.

блуждающие огни

бледные синеватые языки пламени, появляющиеся ночью на болотистых местах вследствие сгорания газа метана, который выделяется при гниении.

БЛУЖДА́ЮЩИЙ, блуждающая, блуждающее (книжн.). прич. действ. наст. вр. от блуждать.

❖

Блуждающий огонек, блуждающие огни - бледное пламя, появляющееся ночью над могилами и болотами (фигурирует часто в поверьях, легендах и т.п.; явление объясняется самовозгоранием газов, выделяемых гниющими веществами). Блуждающая почка (мед.) - почка, смещенная с нормального места и подвижная. Блуждающий нерв (анат.) - название одного из головных нервов.

прил.

1.

Постоянно находящийся в движении, меняющий свое местоположение.

отт. Скитающийся.

2.

перен.

Переходящий с предмета на предмет, не сосредоточенный на чём-либо (о взгляде, взоре).

3.

перен.

Появляющийся и пропадающий (об улыбке, усмешке).

отт. Мерцающий (о свете).

прил.;
прич. от блуждать wandering, roaming, roving блуждающий огонек блуждающая почка блуждающий взгляд

adj.wandering, straying

umherirrend, wandernd; Wander-(опр. сл.)

блуждающий огонек — Irrlicht n

блуждающий umherirrend, wandernd; Wander... блуждающий огонёк Irrlicht n 1b

errant

блуждающий взгляд — œil hagard(придых.)

•
•

блуждающая почка мед. — rein flottant

блуждающий нерв анат. — nerf m vague

1) прич. отблуждать

2)прил. errante, vagante, vagabundo

блужда́ющий взгляд — mirada vaga

•
•

блужда́ющие звезды — estrellas errantes

блужда́ющие огни́ — fuegos fatuos

блужда́ющая по́чка мед. — riñón flotante

блужда́ющий нерв анат. — nervio vago

прил.

vagante

блуждающий взгляд — occhi vaganti; sguardo errante

БЛУЖДА́ЮЩИЙ -ая, -ее.

1. Постоянно меняющий направление своего движения или местоположение (о свете).

2. Переходящий с одного на другое, рассредоточенный (о взгляде).

3. Появляющийся и исчезающий. Б-ая улыбка, усмешка. Б-ие огни, огоньки (также: бледные, синеватые языки пламени на болотах, кладбищах как результат самовозгорания метана, выделяющегося при гниении).

◊ Блужда́ющий нерв. Одна (десятая) из двенадцати пар черепно-мозговых нервов, связывающая нервные клетки и волокна гортани, органов грудной и отчасти брюшной полости с центральной нервной системой. Блужда́ющая почка. Почка, смещённая со своего обычного места или ненормально подвижная.

(напр. о токе) errante, vagante

матем., физ.

блука́льний, мандрівни́й, блудни́й, рухли́вий

матем., физ.

блука́льний, мандрівни́й, блудни́й, рухли́вий