«Тщетно»

Тщетно в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Тщетно»

Источники

  1. Малый академический словарь
  2. Толковый словарь Ефремовой
  3. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  4. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  8. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    Малый академический словарь

    нареч. к тщетный.

    Тщетно ждать.

    □

    Тщетно я возражал, доказывал, убеждал, умолял. Она оставалась непреклонной. Билль-Белоцерковский, Старый Чили.

  1. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    2. Толковый словарь Ефремовой

    I

    нареч. качеств.

    Бесполезно, бесплодно, безрезультатно.

    II

    предик.

    Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как бесполезных, безрезультатных.

  2. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    3. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    нареч. vainly, in vainтщетн|о - vainly, in vain;
    ~ ждать wait in vain;
    ~ость ж. futility, uselessness;
    ~ый vain, futile, unavailing;
    ~ые надежды vain hopes.

  3. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    4. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    тщетно umsonst, vergebens, vergeblich

  4. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    5. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    umsonst, vergebens, vergeblich

  5. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    6. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    vainement, en vain

    тщетно ждать — attendre en vain

  6. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    7. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    нареч.

    vanamente, en vano

  7. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    8. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    нар.

    invano, vanamente, inutilmente

    тщетно надеяться — sperare vanamente

  8. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь