Словарь форм слова

    1. уто́пленник;
    2. уто́пленники;
    3. уто́пленника;
    4. уто́пленников;
    5. уто́пленнику;
    6. уто́пленникам;
    7. уто́пленника;
    8. уто́пленников;
    9. уто́пленником;
    10. уто́пленниками;
    11. уто́пленнике;
    12. уто́пленниках.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Ожегова

    УТО́ПЛЕННИК, -а, муж. Тот, кто утонул или кого утопили. Везёт как утопленнику (о невезении; разг. шутл.).

    | жен. утопленница, -ы.

  3. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  4. Малый академический словарь

    , м.

    Утонувший человек.

    — Только там у нас утопленник похоронен; а утопился он давным-давно. Тургенев, Бежин луг.

    везет как утопленнику {кому}

    шутл.

    о постоянных неудачах кого-л., невезении в чем-л.

  5. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  6. Толковый словарь Ушакова

    УТО́ПЛЕННИК, утопленника, муж. Утонувший человек.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  8. Толковый словарь Ефремовой

    м.

    Утонувший человек.

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  10. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж. drowned man везет (ему) как утопленнику разг. ≈ (he) has always the worst luckутопленн|ик - м. drowned man;
    ~ица ж. drowned woman*.

  11. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  12. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    м

    Ertrunkene sub m; Wasserleiche f(труп, извлеченный из воды)

  13. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    утопленник м Ertrunkene sub m; Wasserleiche f c (труп, извлечённый из воды)

  15. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  16. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    м.

    noyé m

  17. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  18. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    м.

    ahogado m, hundido m



    ему́ везет как уто́пленнику погов. — es el rigor de las desdichas, tiene mala pata; liter. tiene suerte (potra) del ahogado

  19. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  20. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    м.

    annegato



    везет как утопленнику шутл. ирон. — è fortunato come i cani in chiesa

  21. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  22. Энциклопедический словарь

    УТО́ПЛЕННИК -а; м. Утонувший человек. Вытащить утопленника из воды.

    Везёт как уто́пленнику кому. Шутл. О постоянных неудачах кого-л., невезении в чём-л.

    Уто́пленница, -ы; ж.

  23. Источник: Энциклопедический словарь



  24. Русско-английский словарь пословиц и поговорок

  25. Источник: