«Самолюбие»

сознание собственных достоинств и способностей и вытекающее отсюда стремление к проявлению их в разнообразных отраслях деятельности и требование признания их со стороны других. Так как правильная самооценка очень трудна, то С. часто бывает ложным, т. е. человек требует от других признания за ним таких качеств и достоинств, которыми не обладает. О С. в более глубоком философском смысле см. Эгоизм.

1. самолю́бие;
2. самолю́бия;
3. самолю́бия;
4. самолю́бий;
5. самолю́бию;
6. самолю́биям;
7. самолю́бие;
8. самолю́бия;
9. самолю́бием;
10. самолю́биями;
11. самолю́бии;
12. самолю́биях.

САМОЛЮ́БИЕ, -я, ср. Чувство собственного достоинства, самоуважения, самоутверждения. Болезненное с. (обострённое). Оскорблённое с. Щадить чьё-н. с. (не давать повода для возникновения чувства обиды, оскорблённого самолюбия).

-я, ср.

Чувство собственного достоинства, сочетающееся с ревнивым отношением к мнению о себе окружающих.

Болезненное самолюбие. Оскорбить самолюбие друга.

□

— Я удивляюсь даже, как это ты, при всем своем самолюбии, можешь относиться так хладнокровно к этой обиде! Чехов, Ненужная победа.

Серегин не знал, о чем спрашивать, потому что не был знаком с техникой стрельбы. Признаться же в своем невежестве ему мешали самолюбие и ложный стыд. А. Гончаров, Наш корреспондент.

|| кого или какое.

Чувство собственного достоинства, связанное с профессией, занятием.

Силу его душевной горечи понять может только тот, кто знает, что такое авторское самолюбие. Писемский, Тысяча душ.

Его самолюбие рыболова было задето. Атаров, Начальник малых рек.

(иноск.) — чувство собственного достоинства; амбиция

Ср. Под словом самолюбие (корень всяких прочих пороков) не разумею я того чувства собственного достоинства, которое, не выходя из границ умеренности, нимало не предосудительно для человека; от такого самолюбия не изъяты люди самые скромные и добродетельные.

Погорельский. Двойник. 2, 4.

САМОЛЮ́БИЕ, самолюбия, ср. Высокая оценка своих сил, сочетающаяся с ревнивым отношением к мнению о себе окружающих; чувствительность к мнению окружающих о себе. Человек большого самолюбия. Ложное самолюбие. Болезненное самолюбие. Щадить чье-нибудь самолюбие. «Этого, пожалуй, автору не говорите, из сожаления к молодости и авторскому самолюбию, самому беспокойному из всех самолюбий: нужен талант, а его тут и следа нет.» Гончаров.

ср.

Чувство собственного достоинства, самоуважение (обычно сочетающееся с повышенным вниманием ко мнению о себе окружающих).

прил. ambition;
vanity;
pride, self-respect, self-esteem ущемление чьего-л. самолюбия ≈ hurting smb.'s pride/self-esteem щадить чье-л. самолюбие ≈ to spare smb.'s to spare smb.'s self-esteem/self-respect/vanity/pride щекотать чье-л. самолюбие ≈ to tickle smb.'s vanity затрагивать чье-л. самолюбие ≈ to wound smb.'s self-esteem ложное самолюбие ≈ false prideс. pride, self-esteem;
ложное ~ false pride;
задеть чье-л. ~ wound smb.`s pride/ vanity.

самолюбие с Eigenliebe f; Ehrgeiz m 1 (честолюбие); Stolz m 1 (гордость)

с

Eigenliebe f; Ehrgeiz m(честолюбие); Stolz m(гордость)

с.

amour-propre m (pl amours-propres)

болезненное самолюбие — amour-propre hypertrophié

с.

amor propio

ло́жное самолю́бие — falso amor propio

задева́ть, оскорбля́ть чье-либо самолю́бие — herir en su amor propio

с.

amor proprio

ложное самолюбие — falso amor proprio

задеть чье-л. самолюбие — colpire / offendere l'amor proprio di qd

САМОЛЮ́БИЕ -я; ср.

1. Чувство собственного достоинства, обычно сочетающееся с повышенной чувствительностью к мнению о себе окружающих. Оскорблённое с. Щадить, тешить чьё-л. с. Задевать, оскорблять чьё-л. с. Льстить чьему-л. самолюбию. Болезненное с.

2. кого или с опр. Чувство собственного достоинства, связанное с профессией, занятием. Авторское с. Актёрское с. С. механика. Халтурить мне с. не позволяет.

◁ Самолю́бьице; самолю́бьишко, -а; ср. Уничиж.

САМОЛЮБИЕ

Нужно очень много самолюбия для того, чтобы не слишком его выказывать.

Пьер Мариво

Наше самолюбие больше страдает, когда порицают наши вкусы, чем когда осуждают наши взгляды.

Франсуа Ларошфуко

Мы не в силах пренебречь презрением окружающих: у нас слишком мало самолюбия.

Люк де Вовенарг

По тому, как самолюбивы женщины пожилые, которые уже никому не нравятся, можно судить, каково было их самолюбие в молодые годы.

Никола Шамфор

Любовь сильнее самолюбия: женщину можно любить, даже когда она презирает вас.

Люк де Вовенарг

Самые самолюбивые люди — это люди, не любящие себя.

Николай Бердяев

Самолюбие

Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех

Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье

Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * ТщеславиеГордость (Самолюбие) -

Гордость свойственна всем людям; разница лишь в том, как и когда они ее проявляют. -

• Ларошфуко (La Rochefoucauld)

Если гордость от презрения к другим поднимется до презрения к самой себе, она станет философией. -

• Бэкон. Bacon.

Гордость, обедающая тщеславием, получает на ужин презрение. -

• Франклин (Franklin)

Как-то

• Лист Ференц (Liszt) играл при дворе Николая I. Царь начал громко разговаривать, и Лист прервал игру.

- Почему вы перестали играть? - спросил Николай.

- Когда говорит царь, остальные должны молчать, - ответил Лист.

Гордость не имеет единственного доброго качества прочих пороков - она не умеет прятаться. -

• Бэкон. Bacon.

Под грязными лохмотьями Диогена скрывалось, быть может, столько же гордости, как под пышной одеждой божественного Платона. -

• Свифт Джонатан (Swift)

Гордость в соединении с силой облагораживает, но в соединении со слабостью принижает. -

• Сильва Кармен (королева Елизавета)

Те, которые оскорбляются безделицей, так же мало годятся для общества, как и те, которых ничто не оскорбляет. -

• Буаст

Гордость сердца - особенность честных людей, гордость манер - особенность дураков. ***

Нет такого осла, который, созерцая себя в реке, не смотрел бы на себя с удовольствием и не находил бы у себя черт коня. -

• Флобер (Flaubert)

Больше всего гордись тем, что меньше всего тебе обязано. -

• Валери Поль. Paul Valery

Человек всегда гордится тем, что начертал где-то свое имя, хотя бы на коре дерева, и всегда приходит в удивление, когда больше не находит его. -

• Дюма Александр (Dumas), сынГордость лишена лучшего качества пороков - она не способна скрываться. -

• Бэкон. Bacon.

Здравый смысл создает одаренных людей; самолюбие же - лишь ветер, который надувает паруса и ведет их корабль прямо к пристани. -

• Наполеон I (Napoleon)

Надменность - это карикатура на гордость. -

• Фейхтерслебен

Наше самолюбие протиснется в любую щель. -

• Хэзлитт, Гэзлит Уильям (Hazlitt)

В счастье и трус становится отважным, но только тот герой, кто даже в поражении носит свою голову гордо. -

• Петефи Шандор (Petofi)

Самолюбие есть надутый воздухом шар, из которого вырываются бури, когда его прокалывают. -

• Вольтер (Voltaire)

Гордость людей низких состоит в том, чтобы постоянно говорить о самом себе, людей же высших - чтобы вовсе о себе не говорить. -

• Вольтер (Voltaire)

Все остальные пороки противоположны достоинствам, одна лишь гордость соприкасается с ними. -

• Бэкон. Bacon.

Гордецы ненавидят гордость в других людях. -

• Франклин (Franklin)

Гордость мешает любить и быть любимым. -

• Буффле