ПОБЕ́ДНЫЙ, -ая, -ое.
1. см. победа.
2. То же, что победоносный. До победного конца и (разг.) до победного (до тех пор, пока дело не завершится удачей).
1)
-ая, -ое.
Относящийся к победе, выражающий торжество по поводу победы.
Победные знамена. Победный клич.
□
Ежевечерне Москва сообщала об освобождении новых городов, гремели победные салюты. Шолохов-Синявский, Волгины.
2.
То же, что победоносный (во 2 знач.).
Щеглову показалось, что мужик глядит на него с ненавистью, презрением, с каким-то победным нахальством. Чехов, Трифон.
до победного конца до полного, окончательного успеха.
2)
-ая, -ое (в сочетании с сущ.: „голова“, „головушка“). народно-поэт. Испытавший много бед, горемычный.
Униженные и оскорбленные, усевшись на место, положили с отчаянием свои победные головы на руки. Помяловский, Очерки бурсы.
— Где теперь носит ее [Лизы] победную головушку — один бог ведает. Станюкович, Омут.
1.
ПОБЕ́ДНЫЙ1, победная, победное (книжн.). прил. к победа; победоносный. Победная песнь. «Люблю… в их стройно зыблемом строю лоскутья сих знамен победных.» Пушкин. Победное знамя Маркса-Энгельса-Ленина-Сталина.
2.
ПОБЕ́ДНЫЙ2, победная, победное (нар.-поэт.). Испытавший много бед, горемычный, несчастный. «Победные головушки уснувших мужиков.» Некрасов.
прил.
1.
соотн. с сущ. победа, связанный с ним
2.
Заканчивающийся победой.
3.
Выражающий победу, торжество по поводу победы.
4.
Олицетворяющий победу (о знамени, флаге и т.п.).
прил. victorious, triumphal, triumphant - до победного концапобедн|ый -
1. victory attr.;
~ клич victory cry;
2. (победоносный) triumphant, victorious;
до ~ого конца till final victory.
победный Sieges...; siegreich (победоносный) победный гимн Siegeshymne f c
Sieges-(опр. сл.); siegreich(победоносный)
победный гимн — Siegeshymne f
de victoire; victorieux, triomphant(победоносный)
победный марш — marche victorieuse
прил.
de victoria, triunfal; victorioso(победоносный)
до побе́дного конца́ — hasta la victoria
прил.
1)vittorioso, della vittoria
победные знамена — bandiere vittoriose, bandiere della vittoria
2)см.победоносный
до победного конца — fino alla completa vittoria
ПОБЕ́ДНЫЙ -ая, -ое.
1. к Побе́да. П. год (принесший победу, исполненный побед). П. кубок. Бороться до победного конца (до победы).
2. = Победоно́сный. П-ая война. П-ое наступление. П. взгляд. П. клич. П. марш.
◁ Побе́дно, нареч. П. улыбнуться. Побе́дность, -и; ж. До побе́дного, в зн. нареч. До полной, окончательной победы. Идти до победного.