-ы, ж.
Однородная жидкая масса, получаемая при плавлении кварцевого песка; стеклянная масса.
СТЕКЛОМА́ССА, стекломассы, мн. нет, жен. (неол. спец.). Стеклянная масса, полуфабрикат стекольного производства в виде жидкой однородной массы, полученной от плавления кварцевого песка.
ж.
Однородная жидкая масса, получаемая при плавлении кварцевого песка; стеклянная масса.
расплав, содержащий стеклообразующие компоненты - окислы кремния, бора, алюминия и др. и модификаторы - окислы металлов - калия, натрия, цинка, лития и др.
(Болгарский язык; Български) — стъкломаса
(Чешский язык; Čeština) — sklovina
(Немецкий язык; Deutsch) — Glasschmelze; Glasmasse
(Венгерский язык; Magyar) — üvegolvadék; üvegmassza
(Монгольский язык) — шилэн масс
(Польский язык; Polska) — masa szklana
(Румынский язык; Român) — masă de sticlă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — staklena masa
(Испанский язык; Español) — masa de vidrio; magma vitreo
(Английский язык; English) — molten glass
(Французский язык; Français) — verre fondu; bain de verre
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
glass mass
glass mass, fluid glass, hot glass, liquid glass, molten glass, glass melt, vitreous melt, melt, glass metal, molten metal, metal
ж.
massa / pasta vitrea, vetrata
СТЕКЛОМА́ССА -ы; ж. Однородная жидкая масса, получаемая при плавлении кварцевого песка; стеклянная масса.
glass mass, fluid glass, hot glass, liquid glass, molten glass, glass melt, vitreous melt, melt, glass metal, molten metal, metal
ж.
pasta f [fritta f] di vetro
техн.
склома́са
техн.
склома́са