УМЯ́ТЬ, умну, умнёшь; умятый; совер., что.
1. Уложить, приминая. У. сено.
2. Съесть много (прост.). Умял целую буханку.
| несовер. уминать, -аю, -аешь.
умну́, умнёшь; сов., перех. (несов. уминать).
1. разг.
Разминая, сделать мягким, довести до нужного состояния.
Ржаной хлеб, мягкий, умятый руками до степени липкого теста, составляет также весьма употребительную насадку. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы.
2. разг.
Примять, уплотнить, нажимая, надавливая.
Поповкин, умяв снег, опираясь на локти, вел огневой поединок с дзотом. В. Кожевников, Ссора.
На краю лужка на холме стоял невысокий стог сена . Авдотья умяла его и легла. Николаева, Жатва.
3. прост.
Съесть быстро и много.
— Ежели ко мне, садись и рассказывай, а я пока борща умну миску, а то с утра на одной воде. Н. Островский, Как закалялась сталь.
УМЯ́ТЬ, умну, умнёшь, совер. (к уминать), что.
1. Размять как следует, вполне. Умять глину.
2. Сложить, уложить, приминая (разг.). Умять сено в мешок.
3. То же, что примять (разг.). Умять траву.
4. Съесть (в большом количестве; прост. вульг.). Целый горшок каши умял.
I
сов. перех. разг.см. уминать I
II
сов. перех. разг.-сниж.см. уминать II
несовер. - уминать;
совер. - умять (что-л. )
1) (разминать) knead, work up well
2) (приминать ногами) tread down
3) разг. (есть) stuff downсов.
1. knead well;
2. разг. press down;
treat down;
3. прост. stuff down (eat).
умять 1. kneten vt; zusammenpressen vt (сжать) 2. разг. (съесть) aufessen* vt, in sich (A) hineinstopfen vt
1)kneten vt; zusammenpressen vt(сжать)
2)разг.(съесть) aufessen(непр.) vt, in sich(A) hineinstopfen vt
(примять) tasser vt, fouler vt
(1 ед. умну́) сов., вин. п.
1)разг.(размять) ablandar vt, amasar vt
2)разг.(примять) apretar(непр.) vt, comprimir vt, prensar vt
3)прост.(съесть) atiborrarse
сов. В
1)разг. ammollire vt, ammorbidire vt(calcando)
2)разг.(уплотнить) calcare vt, pigiare vt, premere vt
3)прост.(съесть) divorare vt, ingozzare vt; macinare vt
•
-умяться
УМЯ́ТЬ умну́, умнёшь; св. что.
1. Разг. Разминая, сделать мягким, довести до нужного состояния. У. замазку, воск. У. руками.
2. Примять, уплотнить, нажимая, надавливая. У. сено. У. снег вокруг яблони.
3. Разг.-сниж. Съесть быстро и много. У. тарелку супа. У. все блины.
◁ Умина́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. У. замазку. У. солому. У. борщ. У. за обе щеки. Умина́ться, -ается; страд.
сов. от уминать
сов. от уминать