«кивать»

1. кива́ть;
2. кива́ю;
3. кива́ем;
4. кива́ешь;
5. кива́ете;
6. кива́ет;
7. кива́ют;
8. кива́я;
9. кива́л;
10. кива́ла;
11. кива́ло;
12. кива́ли;
13. кива́й;
14. кива́йте;
15. кива́ющий;
16. кива́ющая;
17. кива́ющее;
18. кива́ющие;
19. кива́ющего;
20. кива́ющей;
21. кива́ющего;
22. кива́ющих;
23. кива́ющему;
24. кива́ющей;
25. кива́ющему;
26. кива́ющим;
27. кива́ющий;
28. кива́ющую;
29. кива́ющее;
30. кива́ющие;
31. кива́ющего;
32. кива́ющую;
33. кива́ющее;
34. кива́ющих;
35. кива́ющим;
36. кива́ющей;
37. кива́ющею;
38. кива́ющим;
39. кива́ющими;
40. кива́ющем;
41. кива́ющей;
42. кива́ющем;
43. кива́ющих;
44. кива́вший;
45. кива́вшая;
46. кива́вшее;
47. кива́вшие;
48. кива́вшего;
49. кива́вшей;
50. кива́вшего;
51. кива́вших;
52. кива́вшему;
53. кива́вшей;
54. кива́вшему;
55. кива́вшим;
56. кива́вший;
57. кива́вшую;
58. кива́вшее;
59. кива́вшие;
60. кива́вшего;
61. кива́вшую;
62. кива́вшее;
63. кива́вших;
64. кива́вшим;
65. кива́вшей;
66. кива́вшею;
67. кива́вшим;
68. кива́вшими;
69. кива́вшем;
70. кива́вшей;
71. кива́вшем;
72. кива́вших.

КИВАТЬ, кивнуть чем, кланяться, наклонять и подымать что, наклоняться и подыматься попеременно; подавать знак наклоненьем головы, либо пальцем. Один (или Иван) кивает на другого (на Петра), сваливая вину. Не кивай на соседа, а погляди на себя, не осуждай его. Не кивай пальцем, сам будешь старцем, не смейся старику, либо нищему. Не кивай, не моргай, лучше хлеба подай. Одному кивнул, другому мигнул, третий сам догадался. Утка кивает головою. -ся, качаться, колебаться туда и сюда. Кивается, как жид на молитве, южн. Его не докиваешься, несметлив. Закивал он мне издали пальцем. Накивал пятами (южн.), бежал. Покивал он на него, не одобряя. Что раскивался? Киванье ср., ·длит. действие по гл. Кив, кивок муж. однократное движенье по гл. Не боишься кива, побоишься кия (зап. ). Намекни ему кивком. Киватель муж. -ница жен. кивач, кивун муж. кивуша, кивунья жен. кто кивает головою, перемигивается или делает скрытно знаки кому-либо. Кивка жен. проворство в работе. Не печь кормит, а кивка. Кивалка жен. в машинах, рычаг или качун. Кивершнем нареч., курск. кувырком, кубарем, перекувыркой, торчмя головой. Здес слышно: кивать и верх, и вспоминаешь также нем. kippen.

КИВА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. чем. Покачивать головой, слегка наклоняя её вперед. К. кому-н. (в знак приветствия).

2. на кого (что). Указывать на кого-что-н. движением головы.

3. перен., на кого (что). Оправдываясь, ссылаться на кого-что-н. (разг. неод.). Иван кивает на Петра (погов. о тех, кто перекладывает вину, ответственность друг на друга).

| однокр. кивнуть, -ну, -нёшь (к 1 и 2 знач.).

| сущ. кивание, -я, ср.>

-а́ю, -а́ешь; несов.

1. чем.

Слегка наклонять и вновь поднимать голову в знак приветствия, согласия, одобрения и т. п.

[Даша] глядела в партер, иногда с улыбкой кивая знакомым. А. Н. Толстой, Сестры.

[Председатель] время от времени кивал головой. Он как бы ободрял этим докладчика и давал ему понять, что внимательно его слушает. Паустовский, Рождение моря.

2. на кого-что.

Указывать движением головы в сторону кого-, чего-л.

— Не правда ли, в нем что-то есть? — говорила она своим друзьям, кивая на мужа. Чехов, Попрыгунья.

|| перен. разг.

Указывать, что виноват не сам, а кто-л. другой.

Про взятки Климычу читают, А он украдкою кивает на Петра. И. Крылов, Зеркало и Обезьяна.

3.

Мерно покачивать (головой).

[Спутник] по временам как-то нелепо вздрагивает и опять начинает кивать в такт. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

Вытянув напряженно шею, спину и хвост, двинутся они [лошади] разом и побегут, кивая головами. И. Гончаров, Обломов.

КИВА́ТЬ, киваю, киваешь, несовер. (к кивнуть).

1. чем кому-чему. Делать легкие наклонные движения головой в знак приветствия или согласия. Проходя мимо, он дружески кивал мне. Вместо ответа он обыкновенно молча кивал головой. «Из-под куста мне ландыш серебристый приветливо кивает головой.» Лермонтов.

2. на кого-что. «Указывать легким жестом головы. "Посмотрите на него", говорила она, кивая на мужа.» Чехов.

|| Сваливать свою вину на кого-нибудь (другого; прост.). «Иван кивает на Петра, а Петр на Сидора.» погов.

3. чем (головой). Мерно, ритмически покачивать. Пассажир задремал и стал мерно кивать головой.

I

несов. неперех.

1.

Делать лёгкие наклонные движения головой в знак приветствия, согласия, одобрения и т.п.

2.

Указывать на кого-либо или на что-либо движением головы.

3.

Мерно, в такт движению покачивать головой.

II

несов. неперех. разг.

Оправдываясь, перекладывать свою вину, ответственность на кого-либо другого.

кива́ть кива́ю, укр. кива́ти, блр. кiва́ць, ст.-слав. покывати κινεῖν την κεφαλήν, болг. ки́вам, словен. kívati, чеш. kývati "делать знак, кивать", слвц. kývаt᾽, польск. kiwać "кивнуть, махнуть", в.-луж. kiwać, н.-луж. kivaś. Первонач. итер. от ст.-слав. къвати "шевелить" (Супр.). Родственно лат. сēvеō, -ērе "шататься, вилять", перен. "угодничать, льстить"; возм., также гот. skēwjan "странствовать"; см. Мейе–Эрну 209 и сл.; М.-Любке, KZ 28, 173; Бернекер 1, 679 и сл.; Вальде–Гофм. 1, 209 и сл. Сюда же, по Младенову (237), также лит. kutù, kutė́ti "оживать". Сомнительна связь с кво́лый (см.), вопреки Ильинскому (РФВ 78, 206).

несовер. - кивать;
совер. - кивнуть (однокр. ) без доп.
1) (головой) nod, beckon;
nod assent (в знак согласия) кивать одобрительно
2) (на кого-л./что-л.) (указывать кивком) motion, point (to);
allude (to) перен.;
только несовер.;
разг. (сваливать вину) put the blame (on), кивнуть
1. nod;
~ головой nod;

2. (на вн.;
указывать кивком ) nod in the direction (of);
перен. разг. hint (at).

nicken vi

кивать головой — mit dem Kopf nicken vi

он кивнул мне — er nickte mir zu

кивать, кивнуть nicken vi кивать головой mit dem Kopf nicken vi он кивнул мне er nickte mir zu

1)(в знак приветствия) saluer qn; faire un signe de tête (àqn)

2)(в знак согласия) faire un signe de tête affirmatif, acquiescer vi d'un signe de tête

3)(на кого-либо) indiquer qn, montrer qn

несов.

1)(в знак приветствия) saludar vt

кива́ть голово́й — menear (mover) la cabeza; asentir(непр.) vi(в знак согласия)

2)(указывать кивком на кого-либо) indicar vt, mostrar(непр.) vt(con un movimiento de la cabeza)

несов.

annuire vi(a) (con la testa), far cenno con il capo; far cenno di si; accennare a

кивать на кого-л. (сваливать вину) — addossare la colpa a un altro

кивать друг на друга — fare a scaricabarili

КИВА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.

1. (чем). Слегка наклонять и вновь поднимать голову (в знак приветствия, согласия, одобрения и т.п.). С улыбкой кивал головой знакомым.

2. на кого-что. Указывать движением головы в сторону кого-, чего-л.

3. Разг. Указывать, что виноват не сам, а кто-л. другой. Виноват, так нечего к. на других. * Иван кивает на Петра (Погов.).

4. Мерно покачивать (головой). Пассажиры мерно кивали головами в такт поезду. Лошади бегут, кивая головами.

◁ Кивну́ть, -ну́, -нёшь; св. Однокр. (1-2 зн.). Кива́ние, -я; ср. Ответить без слов, одним киванием головы.