УКОРОТИ́ТЬСЯ (-очусь, -отишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -отится; совер. Стать коротким (в 1 и 3 знач.), короче. Платье укоротилось. С наступлением осени дни укоротились.
| несовер. укорачиваться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.
| сущ. укорочение, -я, ср.>
-рочу́сь, -роти́шься и (устар.) -ро́тишься; сов. (несов. укорачиваться).
1. (1 и 2 л. не употр.). Стать короче, меньше по длине, протяженности.
Едва поднялось над рощами солнце и тени от берез укоротились, вокруг запестрело девичьими нарядами. Федин, Утро в Вяжном.
2. (1 и 2 л. не употр.). Стать менее продолжительным по времени.
Красно солнышко стало низиться, светлые дни укоротились, дунули ветры холодные. Мельников-Печерский, В лесах.
3. (несов. нет) перен. прост.
Стать более покладистым, покорным.
— Не смущай свово родителя… Вишь, как он сразу укоротился. Мамин-Сибиряк, Золото.
УКОРОТИ́ТЬСЯ, укорочусь, укоротишься, совер. (к укорачиваться). Стать короче. Веревка укоротилась.
сов. неперех.
см. укорачиваться 1., 2.
укоротиться sich verkürzen, kürzer werden
sich verkürzen, kürzer werden
se raccourcir
дни укоротились — les jours sont devenus plus courts, les jours commencent à raccourcir
сов.
acortarse, reducirse(непр.)
сов.
1)accorciarsi, (r)accorciare vi(e)
2)прост.(стать более покорным) diventare piu docile, sottomettersi; piegarsi(a qd); ammansirsi
УКОРОТИ́ТЬСЯ -рочу́сь, -роти́шься и (устар.) -ро́тишься; св.
1. только 3 л. Стать короче, меньше по длине, протяжённости. Тени укоротились. Пальто село и укоротилось.
2. только 3 л. Стать менее продолжительным по времени. Дни укоротились. Укоротились сроки экзаменов.
3. Разг.-сниж. Стать более покладистым, покорным (о человеке). У. под чьим-л. влиянием. Пьяница укоротился. // Стать меньше проявляться (о чертах характера). Зазнайство укоротилось. Вздорность укоротилась.
◁ Укора́чиваться, -ается; нсв. (1-2 зн.). Укорачиваются дни. Укорачивается расстояние. На полчаса укорачивается день. Упрямство укорачивается.