«Крадучись»

Крадучись в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Крадучись»

Источники

  1. Толковый словарь Ожегова
  2. Малый академический словарь
  3. Толковый словарь Ушакова
  4. Толковый словарь Ефремовой
  5. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  6. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  10. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  11. Энциклопедический словарь

    Толковый словарь Ожегова

    КРА́ДУЧИСЬ, нареч. (разг.). Украдкой, тихо, скрытно. Войти к.

  1. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    2. Малый академический словарь

    разг.

    1. деепр. от красться1.

    2. нареч.

    Украдкой, тайком, скрытно.

    Подождали. Крадучись вышли. Гайдар, Р. В. С.

    Роман крадучись подошел к дому, все окна которого были уже наглухо закрыты ставнями. Седых, Даурия.

  2. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    3. Толковый словарь Ушакова

    КРА́ДУЧИСЬ (разг.).

    1. деепр. наст. вр. от красться. Он шел, крадучись на цыпочках.

    2. нареч. Украдкой, тайком, скрытно. Он виделся с ней изредка, крадучись. «Тайком да крадучись мимо дома ее по улице хожу.» Достоевский.

  3. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    4. Толковый словарь Ефремовой

    нареч. качеств.-обстоят. разг.

    Украдкой, тайком.

  4. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    5. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    нареч. stealthily идти крадучисьstealthily;
    идти ~ creep*, slink.

  5. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    6. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    идти крадучись разг. schleichen* vi (s), sich schleichen*

  6. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    7. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    идти крадучись разг. — schleichen(непр.) vi (s), sich schleichen(непр.)

  7. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    8. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    разг.

    à pas de loup; en tapinois(тайком, украдкой)

    войти крадучись — entrer(ê.) à pas de loup

  8. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    9. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    1) деепр. открасться

    2)нареч. de tapadillo, a solapo; a paso de lobo

    идти́ кра́дучись — ir a salto de mata, ir con inseguridad y peligro

  9. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    10. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    нар. разг.

    quatto quatto, di soppiatto

  10. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    11. Энциклопедический словарь

    КРА́ДУЧИСЬ нареч. Разг. Украдкой, тайком, скрытно. К. подойти к дому. К. от матери читать по ночам.

  11. Источник: Энциклопедический словарь