«Перелечь»

ПЕРЕЛЕ́ЧЬ, -лягу, -ляжешь, -лягут; -лёг, -легла; ляг; -лёгший; -лёгши; совер. Лечь иначе или на другое место. П. поудобнее. П. с дивана на кровать.

-ля́гу, -ля́жешь, -ля́гут; прош. перелёг, -легла́, -ло́; повел. переля́г; прич. прош. перелёгший; сов.

Лечь на другое место или иначе.

Капитан подшучивал надо мной, глядя, как я проснусь, посмотрю сонными глазами вокруг и перелягу на другой диван, ища прохлады. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

[Левин] перелег на другую сторону и, облокотившись на руку, стал глядеть вдаль. Л. Толстой, Анна Каренина.

ПЕРЕЛЕ́ЧЬ, перелягу, переляжешь, повел. ляг, прош. вр. перелёг, перелегла, совер.

1. Поднявшись с одного места, лечь на другое. Он перелег с кушетки на кровать.

2. Лечь иначе. Перелечь с одного бока на другой.

сов. неперех.

1.

Поднявшись с одного места, лечь на другое.

2.

Лечь иначе, на другую сторону; перевернуться, лежа.

совер.;
без доп.
1) lie down (куда-нибудь);
move
2) change one's position перелечь с одного бока на другой ≈ to turn from one side to anotherlie down

перелечь с одного бока на другой — se coucher sur un autre côté

ему пришлось перелечь с кровати на диван — il lui a fallu passer du lit au canapé

(1 ед. переля́гу) сов.

1)(лечь иначе) cambiar de posición

переле́чь с одного́ бо́ка на друго́й — volverse de otro lado

2)(лечь на другое место) acostarse en otro sitio

переле́чь с дива́на на крова́ть — pasarse del diván a la cama

ПЕРЕЛЕ́ЧЬ -ля́гу, -ля́жешь, -ля́гут; переля́г; перелёг, -легла́, -ло́; перелёгший; св. Лечь на другое место или иначе. П. на кровать. П. на другой бок, на спину, на живот.