«Поколоть»

ПОКОЛОТЬ, см. покалывать.

1)

-колю́, -ко́лешь; прич. страд. прош. поко́лотый, -лот, -а, -о; сов., перех.

1. разг.

Уколоть во многих местах или многое.

Поколоть всю ногу. Поколоть пальцы.

|| прост.

То же, что уколоть.

— Помнишь, как ты поколола пальчик, и кровь капнула, и ты заплакала? Л. Андреев, Молчание.

2.

безл., также в чем. Колоть¹ некоторое время, кольнуть несколько раз.

Покололо в груди.

3. Заколоть¹ всех, многих.

— Орда-то прежде частенько-таки набегала на монастырскую вотчину, — домишки сожгут, а людей поколют или в полон возьмут. Мамин-Сибиряк, Охонины брови.

[Шведы] побежали к стенам, но только часть успела взобраться наверх, остальных покололи. А. Н. Толстой, Петр Первый.

2)

-колю́, -ко́лешь; прич. страд. прош. поко́лотый, -лот, -а, -о; сов., перех.

1. (что и чего). Расколоть всё или некоторое количество чего-л.

Поколоть дрова. Поколоть сахару.

□

Никита оторвал на дворе от сарая две доски, поколол их на части и на щепки и растопил железную печь. А. Платонов, Река Потудань.

2. также без доп. Колоть²

некоторое время.

ПОКОЛО́ТЬ, поколю, поколешь, совер. (к покалывать).

1. кого-что. Уколоть в нескольких местах или несколько раз или же заняться уколами некоторое время. Помогли поколоть персики перед варкой.

2. безл. О чувстве колющей боли в течение некоторого времени. Ночью у меня в боку покололо.

3. что и чего. Расколоть все или некоторое количество чего-нибудь. Все дрова поколол. Надо поколоть сахару.

4. что, чего и без доп. Заняться колкой некоторое время. Покололи с полчаса.

I

сов. перех.

1.

В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

2.

Расколоть, рассечь на куски что-либо твердое в каком-либо количестве.

II

сов. перех. разг.

1.

Уколоть, причинить боль, касаясь чем-либо острым.

2.

Убить, поразить острым оружием всех или многих (одного за другим).

отт. Зарезать, заколоть всех или многих (о животных).

III

сов. неперех.; безл.

О колющей боли, испытываемой в течение некоторого времени.

см. также колоть

сов. В, Р

1)(расколоть) spaccare vt; rompere vt

поколоть дрова — spaccare la legna

2) тж. без доп. aver spaccato / rotto per qualche tempo

ПОКОЛОТЬ

1.ПОКОЛО́ТЬ, -колю́, -ко́лешь; поко́лотый; -лот, -а, -о; св.

1. кого-что. Разг. Уколоть во многих местах или многое. П. всю ногу. П. пальцы шипами.

2. кого. Сделать ряд уколов, инъекций кому-л. Больного надо п. витаминами. Хорошо бы п. сердечное.

3. что и в чём. безл. Коло́ть некоторое время; кольнуть несколько раз. Покололо в груди, в сердце. Покололо поясницу и перестало.

4. кого. Разг. Заколо́ть всех, многих. П. пленных. П. всех раненых.

2.ПОКОЛО́ТЬ, -колю́, -ко́лешь; поко́лотый, -лот, -а, -о; св.

1. что и часто чего. Расколоть всё или некоторое количество. П. дрова. П. все доски на части. П. сахару. П. орехи.

2. (что или чего). Колоть некоторое время. Поколол дрова с полчаса и устал.

tingle

техн.

поколо́ти;(дрова - ещё) поруба́ти

техн.

поколо́ти;(дрова - ещё) поруба́ти