«Дрозд»

Валентин Петрович [3(16).9.1906, станция Буда-Кошелёвская, ныне Гомельской области БССР, — 29.1.1943], советский вице-адмирал (1941). Член КПСС с 1930. На флоте с 1925, окончил Военно-морское училище им. Фрунзе (1928), служил на Балтийском флоте. В 1937—38 командир бригады эсминцев Балтийского флота. С мая 1938 по август 1940 командующий Северным флотом. В феврале — сентябре 1941 командир Отряда лёгких сил Балтийского флота. С сентября 1941 по январь 1943 командующий эскадрой кораблей Балтийского флота, активный участник обороны Ленинграда. Погиб при артиллерийском обстреле под Кронштадтом. Награждён орденом Ленина и 2 орденами Красного Знамени. В честь Д. назван боевой корабль «Вице-адмирал».

В. П. Дрозд.

1. дро́зд;
2. дрозды́;
3. дрозда́;
4. дроздо́в;
5. дрозду́;
6. дрозда́м;
7. дрозда́;
8. дроздо́в;
9. дроздо́м;
10. дрозда́ми;
11. дрозде́;
12. дрозда́х.

муж. (грозд?) ниж.-сем. овсяная бронь или овсяный колос. костр. головка репчатого лука. Дроздиться ниж.-сем. об овсе, колоситься, выкидывать бронь.

II. ДРОЗД муж. птица Turdus. Большой серый дрозд, деряба, Т. viscivorus; б. рябинник, Т. pilaris; муж. рябинник. можжевельник, также серый, желтокранчатый; черный дрозд (два вида), самка серая; певчий дрозд, серый, Т. musicus; каменный др. Т. saxatilis: водяной др. камышник, Т. arundinaceus бегает под водою; поддрозд, белобровик Т. iliacus. Дрозденок, дроздовый птенец. Дроздовый, дроздячий, дроздиный, к нему относящийся, принадлежащий. Прост, как дрозд. Хватил дроздов, назябся, прозяб. Зашиб дрозда выпил лишнее.

ДРОЗД, -а, муж. Лесная птица отряда воробьиных. Певчий д.

• Дать (или задать) дрозда (прост.) сделать выговор, отругать.

| прил. дроздовый, -ая, -ое. Семейство дроздовых (сущ.).

-а́, м.

Лесная певчая птица отряда воробьиных.

Черный дрозд. Певчий дрозд.

ДРОЗД, дрозда, муж. Лесная певчая птица из семейства воробьиных.

м.

Небольшая певчая птица отряда воробьиных.

род. п. дрозда́, укр. дрíзд, род. п. дрозда́, ср.-болг. дрозгъ, болг. дрозд, сербохорв. дро̏зд, дро̀зда, словен. drȏzg, чеш., слвц. drozd, польск. drozd, в.-луж. drózn, н.-луж. drozn. Родственно др.-прусск. tresde ж., лит. strãzdas, лтш. strazds, др.-исл. Þrǫstr, шв. trast, нем. Drossel "дрозд", ср.-ирл. truid "скворец" (из *trozdi-), лат. turdus. И.-е. *trozdos подверглось в слав. ассимиляции: drozdъ;, см. Сольмсен, KZ 37, 579; IF 13, 138; Бернекер 1, 227 и сл.; Траутман, BSW 327; М. – Э. З, 1083; 4, 231 и сл.; Шпехт 49; Суолахти, Vogeln. 52 и сл. Невероятно предположение Суолахти (там же, в нерешительной форме) о заимствовании из герм. Сомнительна связь с греч. στρουθός "воробей"; см. Мейе, Et. 226; Гофман, Gr. Wb. 341. По мнению Булаховского (ОЛЯ 7, 112), это название ономатопоэтического происхождения, потому что крик дрозда напоминает дррти. Ср. словен. drskáč "желтоносый дрозд".

муж.;
зоол. thrush дрозд белозобый ≈ ring ouzel певчий дрозд ≈ song-thrush черный дрозд ≈ blackbirdм. thrush;
певчий ~ song-thrush;
чёрный ~ blackbird;
дать ~а кому-л. разг. give* smb. a wigging.

казачий полковник Брацлавск. п. XVII в.

{Половцов}

дроздDrossel (Vogel)

дрозд м Drossel f c

м

Drossel f

м.

merle m

певчий дрозд — grive f

м.

zorzal m; sinsonte m (Лат. Ам.)

черный дрозд — mirlo m

пе́вчий дрозд — tordo músico

•
•

дать дрозда́ прост. — dar un rapapolvo

м.

tordo

певчий дрозд — merlo canterino

•
•

(за)дать дрозда прост. — dare una strigliata / lavata di capo

ДРО́ЗД -а́; м. Лесная певчая птица отряда воробьиных. Чёрный д. Певчий д.

◊ Дать (задать) дрозда́. 1. Устраивать кому-л. разнос, делать выговор. -2. Не в меру выпивать, пьянствовать.

◁ Дроздо́вый, -ая, -ое. Д-ое гнездо.