-ая, -ое,
1.
прич. страд. прош. от вы́носить.
2. в знач. прил.
Обдуманный, зрелый.
Выношенная идея.
3.
в знач. прил. разг. Ставший ветхим, негодным от длительной носки.
Ватник был небрежно и грубо заштопан, латка на выношенных защитных штанах не пришита как следует. Шолохов, Судьба человека.
ВЫ́НОШЕННЫЙ, выношенная, выношенное; выношен, выношена, выношено.
1. прич. страд. прош. вр. от выносить. Ребенок, выношенный матерью. Идея, выношенная мыслителем.
2. Обдуманный, зрелый (об идее, о произведении; книжн.). Выношенная мысль.
прил.
из прич. по гл. вынашивать II, вынашиваться II 1.
1. прич. от выносить
2. прил.
1) (обдуманный, зрелый) mature
2) разг. (старый, истертый) worn-out, threadbareincubated
(об идее, произведении и т.п.) mûr(зрелый); mûri(созревший)
выношенный план — plan mûri
1) прич. отвыносить
2)прил.(обдуманный, зрелый) maduro
вы́ношенная иде́я — idea madura
3) прил. разг.(изношенный) desgastado
прич., прил.
maturato dentro; elaborato
выношенные убеждения — convinzioni mature
выношенный сюжет — soggetto elaborato
выношенная идея — idea matura
ВЫ́НОШЕННЫЙ -ая, -ое.
1. Обдуманный, зрелый. В-ая идея. В. план, замысел.
2. Ставший ветхим, негодным от длительной носки. В-ая шуба. В-ое платье.