ПЕРСПЕКТИ́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна.
1. см. перспектива.
2. Имеющий хорошие перспективы (в 3 знач.), способный успешно развиваться в будущем. Перспективные предложения. П. сорт семян. П. работник (растущий; разг.).
| сущ. перспективность, -и, жен.>
-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. только полн. ф.
Отражающий перспективу (в 1 и 2 знач.); с учетом перспективы.
Перспективные декорации. Перспективное изображение. Перспективное построение фигуры.
□
[Художник] пишет на морозе масляными красками перспективный вид Невского. Шишков, Да здравствует жизнь!
2. только полн. ф.
Предусматривающий будущее развитие.
Перспективный производственный план. Перспективное планирование.
□
[Секретарь райкома] подходил к перспективной карте района. Еще не существующая шоссейная дорога пересекала карту. Две новые железнодорожные ветки врезались в глубь лесных массивов. Мощная межколхозная гидростанция стояла у реки. Николаева, Жатва.
3.
Такой, который имеет большие перспективы (в 3 знач.).
Перспективный метод лечения. Перспективная тема. Наиболее перспективные сельскохозяйственные культуры.
|| разг.
Такой, который может успешно развиваться в будущем.
— Это самый молодой из всех командующих красными армиями, — сказал в заключение Кузнецов, — к тому же он очень талантлив и перспективен как военачальник. А. Новиков, В небе Ленинграда.
ПЕРСПЕКТИ́ВНЫЙ, перспективная, перспективное (книжн.). прил. к перспектива в 1, 2 и 6 знач. Перспективный план развития хозяйства. Перспективное планирование.
прил.
1.
соотн. с сущ. перспектива I 1., 2., перспективы, связанный с ними
2.
Свойственный перспективе [перспектива I 1., 2.], перспективам, характерный для них.
3.
перен.Такой, который сможет успешно развиваться в будущем.
прил.
1) perspective
2) prospective;
envisaging further development;
long-term;
forward-looking
3) having prospects, promisingperspective
adj.perspective, promising
1)perspektivisch , Perspektiv-(опр. сл.)
2)(многообещающий) aussichtsreich
перспективный 1. perspektivisch ( - v I S ], Perspektiv... 2. (многообещающий) aussichtsreich
перспективныйFernsicht
perspectif
перспективный план — plan m de développement à long terme
прил.
de perspectiva, perspectivo
перспекти́вный план — plan de largo alcance, plan en proyecto (en perspectiva)
1)prospettico
перспективный пейзаж — veduta prospettica
перспективный план — piano / progetto a lungo termine; piano / obiettivo a lunga scadenza
2)разг.(подающий надежды) promettente, che fa ben sperare
远景
ПЕРСПЕКТИ́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. только полн. к Перспекти́ва (1-3 зн.). П-ые декорации. П-ое изображение. П-ое построение фигуры. П. вид Невского проспекта. П-ая живопись (род живописи, заключающийся в использовании эффектов линейной перспективы). П-ая аэрофотосъёмка (специальное фотографирование местности аэрофотоаппаратом).
2. только полн. Предусматривающий, планирующий будущее развитие. П. производственный план. П-ое планирование. П-ая карта развития города.
3. Такой, который имеет возможности, шансы, перспективы (5 зн.). П. метод лечения. П-ая тема. Наиболее п-ые сельскохозяйственные культуры. П-ое месторождение. // Разг. Подающий большие надежды в какой-л. области деятельности (о человеке). П. молодой учёный. П. художник. П. актёр. П. конструктор. П. хоккеист, теннисист.
◁ Перспекти́вность, -и; ж. Перспекти́вно, нареч. Разг.
perspectiv
1)di prospettiva, prospettico
2)(благоприятный в будущем) promettente
перспекти́вний
перспекти́вний