ДЬЯВОЛЁНОК, -нка, мн. -лята, -лят, муж. (разг.).
1. Маленький дьявол, чертенок (в 1 знач.).
2. перен. Чертенок (во 2 знач.), сорванец. Не мальчишка, а д.
-нка, мн. -ля́та, -ля́т, м.
1. разг.
Маленький дьявол; чертенок.
2. прост.
О резвом, шаловливом, проказливом ребенке, сорванце.
— Говорят, он передразнивать людей мастер? — Как же! — ответила скорнякова кухарка. — Такой дьяволенок — всех осмеет. М. Горький, Жизнь ненужного человека.
ДЬЯВОЛЁНОК, дьяволёнка, мн. дьяволята, дьяволят, муж. (разг.).
1. Чертенок, маленький дьявол.
2. Шаловливый, резвый (шутл. о бойком проказливом ребенке, девушке).
I
м. разг.1.
Чертёнок, бесёнок.
2.
перен.Бойкий, ловкий, озорной ребёнок.
II
м. разг.1.
уменьш. к сущ. дьявол I
2.
ласк. к сущ. дьявол I
муж.;
разг. imp
м. разг.
diablotin m, petit diable m
м. разг.
diablillo m, diablito m
м. разг.
(сорванец) diavolino; una peste
ДЬЯВОЛЁНОК -нка; мн. род. -ля́та, дат. -ля́т; м.
1. Маленький дьявол (1 зн.); чертёнок.
2. Разг. О шаловливом, проказливом ребёнке, сорванце. Мальчишка просто д. какой-то! Простудишься, д.! / Бранно. Прекрати безобразничать, д.!