«опроститься»

1. опрости́ться;
2. опрощу́сь;
3. опрости́мся;
4. опрости́шься;
5. опрости́тесь;
6. опрости́тся;
7. опростя́тся;
8. опростя́сь;
9. опрости́лся;
10. опрости́лась;
11. опрости́лось;
12. опрости́лись;
13. опрости́сь;
14. опрости́тесь;
15. опрости́вшийся;
16. опрости́вшаяся;
17. опрости́вшееся;
18. опрости́вшиеся;
19. опрости́вшегося;
20. опрости́вшейся;
21. опрости́вшегося;
22. опрости́вшихся;
23. опрости́вшемуся;
24. опрости́вшейся;
25. опрости́вшемуся;
26. опрости́вшимся;
27. опрости́вшийся;
28. опрости́вшуюся;
29. опрости́вшееся;
30. опрости́вшиеся;
31. опрости́вшегося;
32. опрости́вшуюся;
33. опрости́вшееся;
34. опрости́вшихся;
35. опрости́вшимся;
36. опрости́вшейся;
37. опрости́вшеюся;
38. опрости́вшимся;
39. опрости́вшимися;
40. опрости́вшемся;
41. опрости́вшейся;
42. опрости́вшемся;
43. опрости́вшихся.

ОПРОСТИ́ТЬСЯ, -ощусь, -остишься; совер. Усвоить простые, непритязательные привычки, образ жизни. О. в быту, в одежде.

| несовер. опрощаться, -аюсь, -аешься. О. в поведении, одежде, манерах.

| сущ. опрощение, -я, ср.>

опрощу́сь, опрости́шься; сов.

(несов. опрощаться).

Усвоить более простые, непритязательные привычки, манеру поведения, образ жизни и т. п. (первоначально наподобие крестьянских).

Нужно отдать все свое имущество, отказаться от всех культурных навыков, опроститься, жить трудовою жизнью. Вересаев, Художник жизни.

С виду Шубников очень опростился. У него еще оставалось кое-что от туалетов щеголя, но он носил рабочий комбинезон, сменил усы колечком на усы кисточкой. Федин, Необыкновенное лето.

Ср. Вы, стало, из тех, что опроститься хотят; их теперь довольно бывает... такое теперь у нас слово пошло. С простым народом, значит, заодно быть — опроститься.

Тургенев. Новь. 27. Татьяна.

ОПРОСТИ́ТЬСЯ, опрощусь, опростишься, и ОПРОСТИТЬСЯ, опрощусь, опростишься, совер. (к опращаться) (ист.). Стать простым, усвоить образ жизни крестьянства, "простого народа" (см. народ). «- Вы, стало, из тех, что опроститься хотят? - Как вы сказали, Татьяна? Опроститься? - Да, такое у нас теперь слово пошло. С простым народом, значит, заодно быть.» Тургенев

сов. неперех.

см. опрощаться

prendre des habitudes de vie simple; devenir vi (ê.) fruste(огрубеть)

сов.

darse a costumbres simples, tomar hábitos sencillos; tomar el chorrillo de la vida simple(fam.)

сов.

tornare agli usi piu semplici / umili; spogliarsi di orpelli

ОПРОСТИ́ТЬСЯ -прощу́сь, -прости́шься; св. Усвоить более простые, непритязательные привычки, манеру поведения, образ жизни и т.п. (первоначально наподобие крестьянских). Внешний вид его опростился. О. в одежде, в быту. * Нужно отдать всё своё имущество... опроститься, жить трудовою жизнью (Вересаев).

◁ Опроща́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Опроще́ние; Опроще́нье (см.).