«Мизансцена»

(франц. mise en scène — размещение на сцене)

расположение актёров на сцене в тот или иной момент спектакля. Одно из важнейших средств образного выявления внутреннего содержания пьесы, М. представляет собой существенный компонент режиссёрского замысла спектакля. В характере построения М. находят выражение стиль и жанр представления. Через систему М. режиссёр придаёт спектаклю определённую пластическую форму. Процесс отбора точных М. связан с работой художника в театре, который вместе с режиссёром находит определённое пространственное решение спектакля и создаёт необходимые условия для сценического действия. Каждая М. должна быть психологически оправдана актёрами, возникать естественно, непринуждённо и органично.

В кино большое значение при создании М. имеет положение киноаппарата, выбор плана и т.п.

Лит.: Попов А. Д., Художественная целостность спектакля, М., 1959, с. 207—40.

1. мизансце́на;
2. мизансце́ны;
3. мизансце́ны;
4. мизансце́н;
5. мизансце́не;
6. мизансце́нам;
7. мизансце́ну;
8. мизансце́ны;
9. мизансце́ной;
10. мизансце́ною;
11. мизансце́нами;
12. мизансце́не;
13. мизансце́нах.

МИЗАНСЦЕ́НА, -ы, жен. Размещение актёров и сценической обстановки в разные моменты исполнения пьесы.

| прил. мизансценический, -ая, -ое.

-ы, ж.

Расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля.

[франц. mise en scène]

МИЗАНСЦЕ́НА, мизансцены, жен. (франц. mise en scène) (театр.). Размещение декораций, предметов и действующих лиц на сценической площадке соответственно разным моментам композиции спектакля и исполняемого произведения. Пьеса идет с новыми мизансценами. Участвовать в мизансцене.

ж.

Расположение актёров на сцене относительно друг друга и окружающего их реквизита в какой-либо момент спектакля.

МИЗАНСЦЕНА - расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. Искусство мизансцены - один из важнейших элементов режиссуры.

МИЗАНСЦЕНА (французское mise en scene - размещение на сцене), расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. В 20 в. "язык" мизансцены осознается как один из важнейших элементов режиссуры (мизансцены в режиссерских планах К.С. Станиславского, пластически раскрывающие внутренний смысл эпизода, разговора и др.).

жен.;
театр. mise en scene франц.ж. театр. stage setting, set.

ж театр.

Inszenierung f, Bühnenbild n

мизансцена ж театр. Inszenierung f c, Bühnenbild n 1b

ж. театр.

jeu m de scène

ж. театр.

puesta en escena, mise en scène, escenificación f

ж. театр.

quadro m, scena, azione scenica

МИЗАНСЦЕ́НА -ы; ж. [франц. mise en scène] Расположение актёров на сцене в тот или иной момент спектакля. Запомнить мизансцену спектакля. Репетировать мизансцену с актёрами.

* * *

(франц. mise en scéne — размещение на сцене), расположение актёров на сцене в тот или иной момент спектакля. Искусство мизансцены — один из важнейших элементов режиссуры и актёрского мастерства.

* * *

МИЗАНСЦЕ́НА, расположение актеров на сцене в тот или иной момент спектакля. Искусство мизансцены — один из важнейших элементов режиссуры.