«Обострять»

ОБОСТРЯТЬ, обострить что, обвастривать, за(на, по)острить, сделать острым, наточить. Его Волга обострила, изощрила, наторел, шатаясь в бурлачестве. -ся, быть обостряему, и обострить себя. Обостренье ср. действие по гл. Обостреть, обостриться, стать острее.

ОБОСТРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; -рённый (-ён, -ена́); сов., что.

-я́ю, -я́ешь.

несов. к обострить.

ОБОСТРЯ́ТЬ, обостряю, обостряешь. несовер. к обострить.

несов. перех.

1.

Делать более тонким, угловатым; заострять (черты лица).

2.

Делать повышенно чувствительным, напряженным по проявлению (чувства, ощущения и т.п.).

3.

Делать враждебно напряженными, готовыми разразиться столкновением (отношения).

несовер. - обострять;
совер. - обострить (что-л. )
1) intensify, increase;
heighten
2) aggravate, strain;
exacerbate, обострить (вн.)
1. (о чувстве, ощущении) intensify (smth.), heighten (smth.);
(о слухе, зрении и т. п.) sharpen (smth.);

2. (ухудшать) worsen (smth.);

3. (делать более напряжённым) aggravate (smth.), exacerbate (smth.), sharpen (smth.);
~ отношения strain relations;
~ся, обостриться
4. (о чертах лица) become* sharp/angular;

5. (о чувстве, ощущении) be* intensified, become* more acute;
(о слухе, зрении и т. п.) become* keener/sharper;

6. (о болезни) get*/become* worse;

7. (становиться более напряжённым) become* more acute, be* aggravated;
отношения обострились до предела relations were strained to breaking-point.

см.обострить

обострять(ся) см. обострить(ся)

см.обострить

несов., вин. п.

1)agudizar vt; exacerbar vt, avivar vt, agravar vt(усилить)

2)(ухудшить) agudizar vt, agravar vt; atirantar vt(отношения, противоречия)

обостря́ть отноше́ния — agudizar las relaciones

обостря́ть разногла́сия — acentuar las contradicciones

обостря́ть атмосфе́ру — calentar los ánimos

ОБОСТРЯ́ТЬ см. Обостри́ть.