«Влагомер»

прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твёрдых (в том числе сыпучих) тел. Влажность воздуха определяют обычно Гигрометрами и Психрометрами. В гигроскопическом электрохимическом В. влажность газов определяется по изменению свойств электролита, налитого в баллон В.

Для измерения влажности жидкостей (т. е. содержания примеси воды в жидкости, в которой вода не является основным компонентом, например в нефти, спирте) употребляются ёмкостные В., действие которых основано на определении диэлектрической постоянной или диэлектрических потерь в жидкости, кондуктометрические В., в которых измеряется электропроводность жидкости, а также гигроскопическим электрохимическим В. для газов со встроенным испарителем.

Влажность твёрдых тел определяется ёмкостными и кондуктометрическими В. Используют также резонансное поглощение радиоволн ядрами водорода (см. Ядерный магнитный резонанс), входящими в состав воды. В таком В. контролируемый материал помещают в катушку колебательного контура радиочастотного генератора, частоту которого плавно изменяют. При частоте, соответствующей ядерному магнитному резонансу, резко возрастает поглощение энергии в колебательном контуре; величина поглощённой энергии служит мерой влажности материала. Радиоизотопные В. работают по принципу сравнения количественных характеристик процессов взаимодействия ядерных излучений с атомами водорода и с атомами других элементов. Наиболее употребительны В., действие которых основано на ослаблении потока γ-лучей и замедлении быстрых нейтронов.

1. влагоме́р;
2. влагоме́ры;
3. влагоме́ра;
4. влагоме́ров;
5. влагоме́ру;
6. влагоме́рам;
7. влагоме́р;
8. влагоме́ры;
9. влагоме́ром;
10. влагоме́рами;
11. влагоме́ре;
12. влагоме́рах.

м.

Прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твёрдых тел.

ВЛАГОМЕР - прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твердых (в т. ч. сыпучих) тел. Различают влагомеры: гигроскопические, электрохимические (для газов и жидкостей), гигрометрические и психрометрические (для газов), емкостные и кондуктометрические (для жидкостей и твердых тел), а также влагомеры, основанные на явлении ядерного магнитного резонанса.

hydrometer, hygrometer, moisture meter

drymeter, moisture indicator, humidity meter, moisture meter, dryness tester

м.

idrometro

ВЛАГОМЕ́Р -а; м. Прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твёрдых тел (обычно сыпучих и пористых).

* * *

прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твердых (в том числе сыпучих) тел. Различают влагомеры: гигроскопические, электрохимические (для газов и жидкостей), гигрометрические и психрометрические (для газов), ёмкостные и кондуктометрические (для жидкостей и твердых тел), а также влагомеры, основанные на явлении ядерного магнитного резонанса.

* * *

ВЛАГОМЕ́Р, прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твердых (в т. ч. сыпучих) тел. Различают влагомеры: гигроскопические, электрохимические (для газов и жидкостей), гигрометрические и психрометрические (для газов), емкостные и кондуктометрические (для жидкостей и твердых тел), а также влагомеры, основанные на явлении ядерного магнитного резонанса.

(a.moisture meter, moisture tester; н.Feuchtemesser; ф.hygrometre; и.medidor de humedad, higrometro) - прибор для измерения влажности газов, жидкостей и твёрдых (в т.ч. сыпучих) тел. Для измерения влажности жидкостей (т.e. содержания примеси воды в жидкости, для к-рой вода не является осн. компонентом, напр. в нефти) употребляются ёмкостные B., действие к-рых основано на определении диэлектрич. проницаемости или диэлектрич. потерь в жидкости (диэлькометрич. метод), a также кондуктометрич. B., в к-рых измеряется электропроводность жидкости. Для определения влагосодержания нефти на забое нефт. скважин используют глубинные влагомеры (ГВ), спускаемые в скважину на геофиз. кабеле (рис.).

Cхема глубинного влагомера: 1 - кабель; 2 - выходные окна; 3 - внутренний электрод преобразователя; 4 - изоляция электрода; 5 - корпус прибора (наружный электрод); 6 - обсадная колонна; 7 - входные окна; 8 - пакер.

Действие прибора основано на изменении электрич. ёмкости частотного преобразователя ГВ; сигнал прибора по кабелю посылается на поверхность, расшифровка его осуществляется по градуировочному графику. Mакс. измеряемая величина влагосодержания нефти 50% (в случае более высокого влагосодержания применяют аквамеры). При спуске прибора в скважины c относит. небольшими дебитами (малыми скоростями потока жидкости) ГВ снабжается дистанц. управляемым пакером (для направления жидкости через измерит. канал прибора), точность при этом повышается.

Bлажность твёрдых тел определяется ёмкостными и кондуктометрич. B. Используют также резонансное поглощение радиоволн СВЧ диапазона ядрами водорода, входящими в состав воды. B таком B. контролируемый материал помещают в катушку колебат. контура радиочастотного генератора, частоту к-рого плавно изменяют. При частоте, соответствующей ядерному магнитному резонансу, резко возрастает поглощение энергии в колебат. контуре; величина поглощённой энергии служит мерой влажности материала.

Bлажность воздуха определяют обычно гигрометрами и психрометрами. B гигроскопич. электрохимич. B. влажность газов оценивается по изменению свойств электролита, налитого в баллон B.Литература: Берлинер M. А., Измерения влажности, 2 изд., M., 1973; Итенберг C. C., Интерпретация результатов каротажа скважин, M., 1978; Aбрукин A. Л., Потокометрия скважин, M., 1978.A. Л. Aбрукин.

прибор для определения влажности газов, жидкостей и твёрдых (в т. ч. сыпучих) тел (древесины, текст, волокна, зерна, пищ. продуктов, нефти и др.). Влажность воздуха обычно измеряют гигрометрами и психрометрами. Для измерений влажности жидкостей (напр., нефти) применяют В., действие к-рых осн. на зависимости электрич. проводимости жидкости от её влажности, на определении диэлектрич. проницаемости или диэлектрич. потерь в жидкости. Для измерений влажности твёрдых тел используют ёмкостные, кондуктометрич., радиоизотопные В., а также В., осн. на явлении ядерного магнитного резонанса.

drymeter, moisture indicator, humidity meter, moisture meter, dryness tester

* * *

1. (прибор для определения влажности материалов) moisture meter, moisture tester

2. (прибор для определения влажности воздуха) hygrometer (см. тж. гигрометр)

диэлектри́ческий влагоме́р — dielectric-type moisture meter

ё́мкостный влагоме́р — capacitance moisture meter

кондуктометри́ческий влагоме́р — conductivity moisture meter

нейтро́нный влагоме́р — neutron (scattering) moisture meter

по́чвенный влагоме́р — soil moisture meter

электро́нный влагоме́р — electronic moisture meter

* * *

moisture meter

м.

igrometro m

- электронный влагомер

техн.

вологомі́р, вільгомі́р

техн.

вологомі́р, вільгомі́р

прибор для измерения влажности газов, жидкостей и тв. (в т. ч. сыпучих) тел. Различают В.: гигроскопич., эл.-хим. (для газов и жидкостей), гигрометрич. и психрометрич. (для газов), ёмкостные и кондуктометрич. (для жидкостей и тв. тел), а также В., основанные на явлении ядерного магн. резонанса.