гумнище, ток (малоросс.) — 1) В общем это — место, огороженное забором (живою изгородью) или окопанное канавой и часто обсаженное деревьями для защиты от ветра и проникания туда извне огня во время пожара; здесь ставят в деревнях скирды хлеба и обыкновенно помещается молотильный сарай (клуня), а иногда и овин (рига) для сушки снопов. Если для сбережения расходов Г. должно быть устроено вблизи амбара и скотного двора, то для уменьшения опасности истребления огнем необходимо удалить его от овина. Относительно расположения скирд внутри Г. см. Сохранение продуктов сельского и лесного хозяйства. В больших хозяйствах надсматривает за Г. особый рабочий — гуменщик, или гуменный (малоросс.). — 2) В некоторых местностях Г. называют собственно ток в тесном смысле — расчищенное ровное место, равномерно покрытое плотным слоем глины толщиною 8-10 врш., на котором молотят хлеб.
С.
(устаревшее)
расчищенный, часто огороженный, участок земли, на котором в единоличных крестьянских хозяйствах складывали скирды хлеба, проводили его обмолот, а также обработку зерна. На Г. иногда устраивали навесы, размещали Овин или ригу (См. Рига). Часть Г., предназначенная для обмолота хлеба, очистки и сортирования зерна, называется током.
ГУМНО́, -а, мн. гумна, гумен и гумён, гумнам, ср. Площадка для молотьбы сжатого хлеба, ток 3 (в 1 знач.). Свезти хлеб на г. Крытое г.
| прил. гумённый, -ая, -ое.
-а́, мн. гу́мна, гу́мен и гумён, гу́мнам, ср.
1.
Помещение, сарай для сжатого хлеба.
2.
Крытая площадка для молотьбы; крытый ток.
ГУМНО́, гумна, мн. гумна, гумён, гумнам, ср. Отгороженное место, где в особых постройках складывают сжатый хлеб.
|| Расчищенная площадка для молотьбы; то же, что ток.
ср.
1.
Площадка для молотьбы; ток.
2.
Помещение, сарай для сжатого хлеба.
гумно́ диал. гувно́, укр., блр. гумно́, ст.-слав. гоумьно ἅλως, болг. гу́мно́, гу́вно, сербохорв. гу́мно, словен. gúmno, чеш., слвц. humno, польск. gumno, в.-луж. huno, н.-луж. gumno. Древнее сложение из *gu- (см. говя́до, говно́) и к. мять, мну, лит. minù, mìnti "давить (ногами)", букв. "место, где скотина мнет, топчет скошенный хлеб". Ср. Илиада 20, 495: ὡς δ'ο῝τε τις ζεύψῃ βόας ̇ ἄρσενας εὑρυμετώπους τριβέμεναι κρῖ λευκόν εὑκτιμένῃ ἐν ἀλωῇ; см. Погодин, Следы 234; IFAnz. 21, 104; Бернекер 1, 362; Младенов 114. Против см. без веских оснований Махек, LF 53, 343 и сл.
•
• [См. еще Голуб – Конечный 136. – Т.]
ср.;
с.-х.
1) threshing-floor
2) barnс. с.-х. threshing-floor.
гумно с Tenne f c
с
Tenne f
с.
aire f, grange f
с. (род. п. мн. гумен, гумён)
1)(сарай) granero m
2)(крытый ток) era cubierta
с.
aia f
расчищенная изолированная площадка, где устанавливаются машины для молотьбы, очистки и сортировки зерна и складываются снопы. Часть Г., где производится молотьба называется током. В р-нах с ранним наступлением зимы площадку заливают водой и работают на ледяной площадке, что помогает борьбе с засорением.
ГУМНО́ -а́; мн. гу́мна, гу́мен и гумён, гу́мнам; ср.
1. Помещение, сарай для сжатого хлеба.
2. Крытая площадка для молотьбы; ток.
◁ Гуме́нце, -а; мн. род. гуме́нцев и гуме́нец; ср. Уменьш. Гумённый, -ая, -ое. Г-ые корма (с.-х.; грубые корма - отходы: солома, полова и т.п., образующиеся при переработке злаковых, бобовых или масличных культур).
см. Земледелие (IV).
гумн’о — площадка на ровном и открытом месте для вымолачивания и вывеивания зерна, а также для временного хранения снятого урожая (снопов).
Гумно, см. <<Ток.
thrashing floor