«каменный»

1. ка́менный;
2. ка́менная;
3. ка́менное;
4. ка́менные;
5. ка́менного;
6. ка́менной;
7. ка́менного;
8. ка́менных;
9. ка́менному;
10. ка́менной;
11. ка́менному;
12. ка́менным;
13. ка́менный;
14. ка́менную;
15. ка́менное;
16. ка́менные;
17. ка́менного;
18. ка́менную;
19. ка́менное;
20. ка́менных;
21. ка́менным;
22. ка́менной;
23. ка́менною;
24. ка́менным;
25. ка́менными;
26. ка́менном;
27. ка́менной;
28. ка́менном;
29. ка́менных;
30. ка́менен;
31. ка́менна;
32. ка́менно;
33. ка́менны;
34. ка́меннее;
35. пока́меннее;
36. ка́менней;
37. пока́менней.

КАМЕННЫЙ, сделанный из камня или вообще к камню относящийся. Каменный дом, из камня или из кирпича. Каменная ломка, прилом, прииск. Каменный бор, каменистый. Каменный баран, дикий баран, аркар, аргали, Ovis ammon, на Устьурте; камчатский, Ovis nivicola. -лен, горный лен, амиант, асбест. - лук или чеснок, черемша, Allium altaicum. - мед, закавказские дикие пчелы строят соты в скалах, где он годами сплошь засахаривается; зовут так и отверделые части сот в ульях. -мергель, отвердевший рыхляк. -мозг, глинистая земля, слежавшаяся в комьях. - перелом. камнеломка, растение Saxifraga. - плющ, растение Antirrhinum asarina, подлесник. Каменный петушек, удод, потатуйка? Каменный рябчик, сиб. серая куропатка. Каменная липа, кустарник Phillyrea latifolia. Каменный розан, кустарник Cistus. Каменный уголь, горный уголь, ископаемый, бывает различных видов: антрацит, лигнит, бурый и пр. Каменная болезнь, образование камней во внутреностях, особ. в почках или в пузыре. - глина, опока, глинистый сланец. -мята. растение Mellisa calamintha. - осока, растение Carex saxatillis. - петрушка, растение Bubon galbanum. - пещанка, колосник, растение Arenaria saxatilis. - роса, лапа, резуха скальная, перелойная трава, растение Androsace villosa. - смола, деготь, масло, горная смола, различные виды ископаемых смолистых веществ, асфальт, нефть и пр. Каменным маслом называется и смесь квасцов с купоросом, которая расплывается как масло. - соль, невыварная, кухонная соль в скалах и пластах. Каменное семя, растение Lthospermum offic. Судия праведный - ограда каменна. Каменное строит тот, кто сможет. Как на каменную стену, надеяться. Жить за кем, как за каменной стеной. Захотели от каменного попа железной просвиры! От трудов праведных не нажить палат каменных. Каменное море кругом вертится, белый заяц подле ложится, всему миру годится? жернова и мука. Каменистый, камнистый, обильный камнями, усыпанный каменьями. Камневатый, каменистый, в меньшей степени. Камежник, каменник или каменец муж. каменистое место, или собир. груда камней. Каменщик муж. мастеровой, занимающийся каменною кладкой, стройкою из дикого камня или из кирпича;

| каменотесец, мастеровой, занимающийся грубою тескою, обделкою простых камней, для стройки, намогильников, жерновов и пр.

| Название горных алтайцев, раскольников; они же бухтарминцы, бухтарминские ясачники. Каменшеца жен. жена каменщика;

| продавица обделанных камней. Каменщиков, -щицын, ему или ей принадлежащий; каменщачий, им свойственый. Камешник муж. мелкая галька, галешник. Каменик или каменица, каменка жен., твер. костеника, костянка, растение Rubus saxatilis.

| Каменица зап. всякое каменное строение, особ. со сводом, палатка, напогребница. Каменкица жен., вят. каменка, банная печь. Каменка жен., архан. вообще печь; сиб. печь временная, из дикаря, не кирпичная;

| банная печь, ворох дикого камня, булыжника на печи, на который поддают пар; такая же печь в овине;

| орл. соединение, скрещение двух или более каменных гряд, кряжей; горный узел.

| южн. сложенная из пяти кирпичиков западня, на воробьев.

| Пташка Motacilla ocnanthe.

| Щебенка, шоссе, убитая камнем дорога.

| твер. каменная стена, сложенная без глины или извести, в деревнях.

| Желтая мышьяковая руда, желтый мышьяк, аврипигимент, опермент, рапимент. Поливай, что на каменку! говорят пьянице. Каменушка жен., пск. каменка, каменница, банная печь.

| камч. вид морских уток, которые водятся в утесах. Каменка жен., пск. речка по каменистому ложу, на юге она же и каменка. Камняга жен., черномор. (комяга?) солило, ларь в 2 ·саж. длинной и 2 ·арш. шириной и глубиной, где солится рыба, на ватагах, под гнетом камной. Камно ср., пск. слово, обратившееся в название многих пограничных урочищ, но начально, кажется, означавшее грань, межу, обозначенную камнем. Коменить что, окаменять, обращать в камень.

КА́МЕННЫЙ, -ая, -ое; -енен, -енна.

1. см. камень.

2. перен. Безжизненный, застывший. Каменное выражение лица.

3. перен. Безжалостный, жестокий. Каменное сердце.

4. полн. Употр. в названиях нек-рых растений, минералов (спец.). Каменная соль. К. уголь. Каменная берёза.

| сущ. каменность, -и, жен. (ко 2 и 3 знач.).

-ая, -ое.

1.

прил. к камень.

Канал уже облицовывался каменными плитами. Паустовский, Рождение моря.

||

Состоящий из камня (камней).

Каменная осыпь.

||

Сделанный, построенный из камня.

Каменный дом. Каменные ворота.

□

Справа над водой тянулась сырая каменная стена мола. М. Горький, Челкаш.

2. перен.

Неподвижный, застывший, безжизненный.

Швейцар Арсений молча, с каменным видом, сопя, напирал грудью на поручика. Куприн, Река жизни.

У отъезжающих и остающихся были одинаково каменные лица, глаза одинаково полные горя. Б. Полевой, Золото.

3. перен.

Равнодушный, бесчувственный, жестокий.

— Ждал, что поеду в деревню, со старухой увижусь, на внуков порадуюсь. Не сказывал об этом, крепился. А ты что думал, каменный? Не тосковал по семье? Арамилев, В лесах Урала.

— Богачи — что? У них сердце каменное. Марков, Строговы.

4. перен.

Непоколебимый, стойкий, твердый.

Стал я почитывать Писарева, Чернышевского и других, и как будто покачнули они мою каменную веру. Серафимович, К. А. Тимирязев.

Георгий держался с каменным спокойствием, давая понять, что для него эта встреча хоть и тяжела и сложна, но вовсе не тягостна. Семенихин, Космонавты живут на земле.

5.

Как составная часть некоторых ботанических, зоологических и минералогических названий.

Каменная береза. Каменное дерево. Каменный дрозд. Каменный баран. Каменная соль. Каменный уголь.

- каменная баба

каменная болезнь

устар.

заболевание, выражающееся в образовании твердых осадков, окаменелостей в печени, почках, мочевом пузыре и др.

каменный век

период первобытной культуры, характеризующийся обработкой камня и предшествующий обработке металла.

каменный мешок

тесная низкая тюремная камера, в которой трудно вытянуться во весь рост, а также вообще тюрьма.

[Петрович:] Ну, и спрятал он меня в каменный мешок, что острогом зовут. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.

- как за каменной стеной

- как на каменную гору надеяться

(иноск.) — доисторические времена

Ср. Кормон... взял себе задачей писать сцены из доисторических времен, из каменного, железного и всякого другого века...

В. Стасов. С парижской выставки. („Новости" 23 июня 1898 г.)

КА́МЕННЫЙ, каменная, каменное.

1. Сделанный, состоящий из камня или из кирпича. Каменная лестница. Каменный дом. Каменная гора.

2. перен. Неподвижный, застывший, безжизненный (книжн.). Каменное лицо.

3. перен. Бессердечный, невозмутимый, такой, у которого трудно пробудить чувство, жестокий. Его ничто не трогает - каменный какой-то. Каменное сердце.

4. Составная часть ботанических, зоологических и минералогических названий. Каменный лук. Каменный дрозд. Каменное масло. Каменный уголь (см. уголь). Каменная соль.

❖

Каменная баба - см. баба. Каменный век (ист., археол.) - период первобытной культуры, характеризующийся обработкой камня и предшествующий обработке металлов. Каменная болезнь (устар.) - образование твердых осадков, окаменелостей в печени, почках, мочевом пузыре и др. Каменный мешок - 1) тесная, низкая тюремная камера, в которой трудно вытянуться во весь рост (ист.), 2) тюрьма вообще (ритор., газет.). Упрятать кого-нибудь в каменный мешок. Как за каменной стеной - см. стена.

прил.

1.

соотн. с сущ. камень 1., связанный с ним

2.

Свойственный камню [камень 1.], характерный для него.

3.

перен.

Твердый, непоколебимый, неподвижный, застывший.

4.

перен.

Жестокий, бесчувственный.

5.

Сделанный, построенный, состоящий из камня [камень 1.] или кирпича.

отт. Покрытый, усеянный камнями.

6.

перен.

Ничего не выражающий.

прил.
1) stone - каменная кладка
2) перен. stony, hard immovable каменное сердце ∙ каменный век ≈ the Stone Age каменный уголь каменная соль каменный мешоккаменн|ый -
1. (из камня) stone attr.;
(из кирпича) brick attr.;
~ век Stone Age;
~ая кладка masonry, stone-work;
~ая болезнь мед. gravel;
~ые плиты flagstones, paving stones;

2. (неподвижный) set;

3. (бесчувственный) hard, callous, stony;
~ое сердце heart of stone/flint;
~ уголь coal;
~ мешок prison cell.

adj.immovable, hard, stony, lifeless, stone

каменныйsteinern

steinern, Stein-(опр. сл.)

каменный уголь — Steinkohle f

каменная соль — Steinsalz n

каменная кладка — Mauerwerk n

•
•

каменный век — Steinzeit f

каменное сердце — ein Herz aus Stein

каменный steinern, Stein... каменный уголь Steinkohle f c каменная соль Steinsalz n 1 каменная кладка Mauerwerk n 1 а каменный век Steinzeit f каменное сердце ein Herz aus Stein

1)de pierre; en pierre

каменная кладка — maçonnerie f

2)перен.

каменное сердце — cœur m de roche

каменное лицо — des traits figés

•
•

каменный уголь — houille(придых.) f

каменная соль — sel m gemme, sel fossile

каменный век археол. — âge m de pierre

как за каменной стеной — en pleine sécurité

прил.

1)de (en) piedra

ка́менная кла́дка — albañilería f

2)перен.(непоколебимый) pétreo

ка́менное се́рдце — corazón de piedra, corazón pétreo

•
•

ка́менный у́голь — carbón de piedra (mineral), hulla f

ка́менная соль — sal (de) gema, sal de mina (de piedra)

ка́менный мешо́к — ≈ calabozo bajo de techo, cárcel f

ка́менный век — edad de piedra

быть (находи́ться) как за ка́менной стено́й — tener las espaldas guardadas, picar en vara alta

наде́яться как на ка́менную сте́ну (на +вин. п.) — ≈ tener firme confianza (en), contar con ojos cerrados

прил.

1)di pietra

2)перен. di pietra, pietrificato

3)(равнодушный) freddo, di pietra

каменный уголь — carbon fossile

•
•

каменное сердце — cuore di pietra / macigno, cuore arido

каменный век — età della pietra

быть как за каменной стеной — essere in una botte di ferro

КА́МЕННЫЙ -ая, -ое.

1. к Ка́мень (1 зн.). К-ые плиты. К-ая лестница. К-ая осыпь. К-ые ворота. К-ая болезнь (устар.; заболевание, выражающееся в образовании твёрдых осадков, окаменелостей в печени, почках, мочевом пузыре).

2. Неподвижный, застывший, безжизненный. К-ое лицо. Стоять с каменным видом.

3. Равнодушный, бесчувственный, жестокий. К-ое сердце.

4. Непоколебимый, стойкий, твёрдый. Держаться с каменным спокойствием.

5. В составе ботанических, зоологических и минералогических названий. К-ая берёза. К-ое дерево. К. дрозд. К. баран. К-ая соль. К. уголь.

◊ Ка́менный век. Период первобытной культуры, характеризующийся обработкой камня и предшествующий обработке металла. Ка́менный мешок. Тесная низкая тюремная камера, в которой трудно вытянуться во весь рост; вообще тюрьма. Как за ка́менной стеной. Под надёжной защитой. Как на ка́менную гору надеяться на кого-что (см. Гора́).

di pietra; in muratura

астр., техн.

кам'яни́й;(сделанный из камня - ещё) камі́нний

астр., техн.

кам'яни́й;(сделанный из камня - ещё) камі́нний