ВКРУТУ́Ю, нареч. О способе варки яйца: круто, до твёрдого состояния. Сварить яйца в.
нареч.
Круто, до твердого состояния (о способе варки яйца).
Сварить яйцо вкрутую.
ВКРУТУ́Ю, нареч. (разг.). Густо, круто; ант. всмятку (о яйце). Яйца сварились вкрутую.
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Степень сваренности яйца: до крутого состояния.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
нареч. сварить яйцо вкрутую ≈ to boil an egg hard яйцо вкрутую ≈ hard-boiled eggнареч.: яйцо ~ hard-boiled egg;
сварить яйцо ~ boil/do* an egg hard.
сварить яйцо вкрутую — ein Ei hart kochen
сварить яйцо вкрутую ein Ei hart kochen
сварить яйцо вкрутую — faire un œuf dur
нареч.
яйцо́ вкруту́ю — huevo duro
свари́ть яйцо́ вкруту́ю — cocer un huevo
нар.
яйцо вкрутую — uovo sodo
ВКРУТУ́Ю нареч. До твёрдого состояния (о способе варки яйца; ср. всмя́тку). Сварить яйцо в.