«шпана»

1. шпана́;
2. шпаны́;
3. шпаны́;
4. шпа́н;
5. шпане́;
6. шпана́м;
7. шпану́;
8. шпаны́;
9. шпано́й;
10. шпано́ю;
11. шпана́ми;
12. шпане́;
13. шпана́х.

ШПАНА́, -ы, жен., обычно собир. (прост. презр.). Мелкие жулики и хулиганы.

-ы́, ж. груб. прост.

Хулиган, жулик, беспризорник.

Прежде она смеялась над Валькой, звала шпаной и пропойцей. Лукашевич, Хозяйка.

| в знач. собир.

К вечеру попадались мертвецки пьяные, у многих сняты сапоги, пиджаки, рубахи, вывернуты карманы — приисковая шпана не дремлет. Шишков, Угрюм-река.

ШПАНА́, шпаны, мн. нет, чаще собир., жен. Арестанты (или арестант), находящиеся в тюрьме (воров. жарг., устар.).

|| Хулиганье (или хулиган), жулики (прост. вульг.). Собралась всякая шпана. Он - настоящая шпана.

I

ж.

1.

разг.-сниж.

Мелкое жульё, хулиганьё; урла I 1..

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

II

м. и ж.

1.

разг.-сниж.

Хулиганистый, дрянной человек.

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

шпана́ шпа́нский, напр. в знач. "бродяга", сиб. (Даль). Возм., связано со шпа́нский "испанский" (см.)?

ж. тж. собир. груб. hooligan, ruffian;
rabble.

ж разг.

Pack n, Gesindel n

шпана ж разг. Pack n 1, Gesindel n 1

ж. собир. груб.

racaille f, canaille f

ж. прост.

1)груб. golfo m, gamberro m

2)собир. chusma f, canalla f, gentuza f

ж. разг. неодобр.

1)(хулиган) teppista m

2)собир. ragazzaglia, teppaglia

ШПАНА́ -ы́; ж. обычно собир. Разг.-сниж. (обычно неодобр.). Хулиган, жулик. Он был шпаной и пропойцей. Фабричная ш. Связаться со шпаной. Здесь собиралась ш. со всего района. / Бранно. Ах ты, ш. бессовестная!